Pour faire d'Heavy Rain un succès cosmico-cosmique, Sony ne néglige aucun territoire. Le jeu sera donc intégralement localisé en japonais et sortira fin février là-bas aussi (il sortira même quelques…
Voir la news
1
Heavy Rain : le trailer japonais qui fait enviePersonnages et scènes inédites
Débuté par Julo, 07 jan 2010 - 16:38
55 réponses à ce sujet
#2
ladanettedu94
-
- Membres
-
- 1664 messages
Je suis un Yaourt-Wesh
- Sexe:Homme
- Lieu:QG de Danone
- Gamertag:Danane
- ID PSN:Ladanettedu94
- ID Steam:Ladanettedu94
Posté 07 janvier 2010 - 16:40
Ca fait bizarre de voir un trailer très japonais (dans le premier tiers surtout) avec une mise en scène très américaine dans le filmage et les travellings.
Très excitant en tout cas
Très excitant en tout cas
Envie de savoir ce que donnerait AVATAR 2 si c'était le pire film de tous les temps ? C'est par ici : http://www.gameblog....s-les-temps-maj
#3
JulienC
-
- La Rédaction
-
- 4890 messages
Télévangéliste
- Sexe:Homme
Posté 07 janvier 2010 - 16:41
Ca y est... je n'en peux plus !
Le mois de février s'annonce célesto-cosmique !!!
Le mois de février s'annonce célesto-cosmique !!!
#4
funduk
-
- Membres
-
- 363 messages
Membre
- Sexe:Homme
- Lieu:Au bout d'une corde
- ID Steam:funduk366
Posté 07 janvier 2010 - 16:43
C'est vrai que la video est vachement bien, mais le problème, c'est que je parle pas japonais ^^ ...
SF4 à 2, SF4 des dieux.
#5
Davcio
-
- Membres
-
- 1631 messages
L'Antre de Davcio
- Sexe:Homme
Posté 07 janvier 2010 - 16:43
le jeu dégage vraiment quelque chose, on ne peut pas dire le contraire 
#6
m00t
-
- Premium Soutien
-
- 359 messages
Membre
Posté 07 janvier 2010 - 16:44
funduk, le 07/01/2010, 16:43, dit :
C'est vrai que la video est vachement bien, mais le problème, c'est que je parle pas japonais ^^ ...
Tu te fais pas spoiler comme ça ^^'
#7
Lvys
-
- Membres
-
- 433 messages
Membre
- Sexe:Homme
- Lieu:Liège, Belgique
- ID PSN:Lvys
- ID Steam:Gerboman
Posté 07 janvier 2010 - 16:47
Superbe, par contre le lip sync en japonais il a pas l'air super, j'espère que il sera plus correcte en français 
.
.
#8
bababaloo
-
- Membres
-
- 41 messages
Membre
Posté 07 janvier 2010 - 16:49
Rien que le début du trailer annonce la couleur : ça va être glauque 
"Êtes vous prêt à souffrir pour sauver votre fils ?
Dans les 5 minutes qui suivent, coupez vous la 1ere articulation d'un de vos doigts"
Surprenant comme Trailer, ça me donne encore plus envie d'y jouer que les Trailers FR/US !
j'aimerai d'ailleurs connaitre les langues disponibles sur cette version japonaise. Une idée ?
les sous-titres anglais seront-ils de la partie ?
@lvys > le linp sync n'a pas été réalisé sur la base de l'anglais ?
"Êtes vous prêt à souffrir pour sauver votre fils ?
Dans les 5 minutes qui suivent, coupez vous la 1ere articulation d'un de vos doigts"
Surprenant comme Trailer, ça me donne encore plus envie d'y jouer que les Trailers FR/US !
j'aimerai d'ailleurs connaitre les langues disponibles sur cette version japonaise. Une idée ?
les sous-titres anglais seront-ils de la partie ?
@lvys > le linp sync n'a pas été réalisé sur la base de l'anglais ?
Blog: http://www.bababaloo.com
#9
seblecaribou
-
- Membres
-
- 6035 messages
Are You Watchin' Closely?
- Sexe:Homme
- Lieu:Winterfell
Posté 07 janvier 2010 - 16:56
Ca relance vraiment mon intéret pour le jeu! Une vraie B-A cinématographique à souhait.
#10
Kain2097
-
- Membres
-
- 2369 messages
Vétéran
- Sexe:Indéterminé
Posté 07 janvier 2010 - 16:58
Citation
"Êtes vous prêt à souffrir pour sauver votre fils ?
Dans les 5 minutes qui suivent, coupez vous la 1ere articulation d'un de vos doigts"
Dans les 5 minutes qui suivent, coupez vous la 1ere articulation d'un de vos doigts"
Ah ouai quand même.
#12
m00t
-
- Premium Soutien
-
- 359 messages
Membre
Posté 07 janvier 2010 - 16:59
bababaloo, le 07/01/2010, 16:49, dit :
Rien que le début du trailer annonce la couleur : ça va être glauque
Surprenant comme Trailer, ça me donne encore plus envie d'y jouer que les Trailers FR/US !
j'aimerai d'ailleurs connaitre les langues disponibles sur cette version japonaise. Une idée ?
les sous-titres anglais seront-ils de la partie ?
@lvys > le linp sync n'a pas été réalisé sur la base de l'anglais ?
Spoiler
Surprenant comme Trailer, ça me donne encore plus envie d'y jouer que les Trailers FR/US !
j'aimerai d'ailleurs connaitre les langues disponibles sur cette version japonaise. Une idée ?
les sous-titres anglais seront-ils de la partie ?
@lvys > le linp sync n'a pas été réalisé sur la base de l'anglais ?
Je suis chiant, mais essaye de rajouter une balise spoiler au cas où ^^'
#13
fireslord
-
- Membres Premium
-
- 268 messages
Membre
Posté 07 janvier 2010 - 17:02
J'adore les articles de Julo, quelle fougue! quelle passionné! ça donne envie de s'y intéresser, je connais ce jeu de nom mais je ne l'attendais pas, car je ne savais pas ce que c'était, tout simplement....!
#14
Hellsing
-
- Membres Premium
-
- 162 messages
Membre
Posté 07 janvier 2010 - 17:13
Lvys, le 07/01/2010, 17:47, dit :
Superbe, par contre le lip sync en japonais il a pas l'air super, j'espère que il sera plus correcte en français .
.C'est quand même pas compliqué de mettre plusieurs langues sur un blu-ray.
#15
Blink
-
- Membres
-
- 694 messages
Vétéran
- Sexe:Homme
- Lieu:Dijon
- ID PSN:Todu
Posté 07 janvier 2010 - 17:16
Nudité confirmée (spoil) :
Spoiler
----------------------------------
Little Big Gameblog | Little Big Gameblog 2 | Little Big Pix'n Love | BG&E 2, la grande rétrospective | You know combo
#16
SerialButcher
-
- Premium Soutien
-
- 2418 messages
A.H.L. Président!!!
#17
snaphunter
-
- Membres
-
- 28 messages
Membre
- Sexe:Homme
- Lieu:Domont
- ID PSN:snaphunter
Posté 07 janvier 2010 - 17:41
voila une bonne annonce qui fait vraiment BA de film japonais. Lorsque j'étais au japon je voyais exactement ce genre de BA pour les films sortant en salle, avec les textes a l'écran, le découpage des séquences, on s'y croirait. Ayé j'en peu plus d'attendre 
#18
ladanettedu94
-
- Membres
-
- 1664 messages
Je suis un Yaourt-Wesh
- Sexe:Homme
- Lieu:QG de Danone
- Gamertag:Danane
- ID PSN:Ladanettedu94
- ID Steam:Ladanettedu94
Posté 07 janvier 2010 - 17:58
Hellsing, le 07/01/2010, 17:13, dit :
J'espère surtout qu'on pourra jouer en VOSTFR..
C'est quand même pas compliqué de mettre plusieurs langues sur un blu-ray.
C'est quand même pas compliqué de mettre plusieurs langues sur un blu-ray.
La VO c'est le français, donc bon...
Envie de savoir ce que donnerait AVATAR 2 si c'était le pire film de tous les temps ? C'est par ici : http://www.gameblog....s-les-temps-maj
#19
Raging
-
- Membres
-
- 1284 messages
Vétéran
Posté 07 janvier 2010 - 18:01
Hellsing, le 07/01/2010, 17:13, dit :
J'espère surtout qu'on pourra jouer en VOSTFR..
C'est quand même pas compliqué de mettre plusieurs langues sur un blu-ray.
C'est quand même pas compliqué de mettre plusieurs langues sur un blu-ray.
Vu que c'est un jeu français la VOSTFR, je ne vois pas l'interêt....
Grilled...a cause d'un bug en plus.....
#20
Ityfalik
-
- Membres
-
- 1257 messages
Vétéran
Posté 07 janvier 2010 - 18:02
On dirait la BA d'un Kitano
Ce jeu est décidément celui que j'attends le plus en 2010 !
Non, la VO est en anglais et le jeu sera en VOSTFR chez nous. Cage l'a fait à l'américaine.
Ce jeu est décidément celui que j'attends le plus en 2010 !
Citation
La VO c'est le français, donc bon...
Non, la VO est en anglais et le jeu sera en VOSTFR chez nous. Cage l'a fait à l'américaine.
"Metal Gear Solid 2 reprend la démarche de 2001, l'odyssée de l'espace. Le jeu est
peut-être aussi beau, seul et suffisant que son prédécesseur cinématographique "
Sébastien Benedict, Les cahiers du cinéma
1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)
