Alors pas de panique Catherine n'est pas censurée, Atlus vien en effet de devoiler 2 nouvelles jaquettes pour les USA qui selon leur dires sont ici pour apaiser les grandes enseignes qui trouveraient les jaquettes de base trop osées (on change pas les americains hein).

"In addition to the existing North American covers for Catherine on Xbox 360 and PlayStation 3, there will also be modified designs that appear in select markets. The vast majority of copies available at
launch will feature the cover we originally unveiled, essentially the
Japanese cover of the game. A small percentage of copies, however, will
feature a cover that is more considerate of certain retailers' broader
customer demographic. Fans need not worry; Catherine's cover
art is NOT being altered for North America. There is just an extra
option being made available for more sensitive shoppers."

En gros Atlus dit que la majoritée des copies de Catherine au lancement auront le cover japonais, mais qu'une certaine minoritée auront les cover US redesignés pour certaines chaines de magasins, donc a vous de jouer les detectives et debusquer la jaquette qui vous plaira selon le fournisseur.

Voici les 2 nouvelles versions + les version japonaises de bases, vous n'aurez que l'embarras du choix, puis perso je trouve les jaquettes made in Atlus USA pas si mal, ca a un style