Souvenez-vous du bras de fer juridique et commercial entre Tengen (filiale d'Atari) et Nintendo. L'un voulant s'affranchir des restrictions de production imposées par le constructeur japonais sur la NES (5 jeux maximum par an, exclusivité totale...), l'autre mater les éditeurs qui oseraient contester sa stratégie.

Tengen pirata le dispositif 10NES mis en place par Nintendo au sein de sa console et lance ses titres (généralement des jeux japonais localisés) sans obtenir d'autorisation de la part de Nintendo. Et en plus, Tengen le revendique ! Regardez bien cette publicité d'époque (1988/1989), il est fait mention que c'est l'éditeur lui-même qui a pris en charge l'ensemble du processus de production jusqu'à la distribution des ses cartouches de jeux.

Tengen, juridiquement étranglé par Nintendo, fera profil bas et rentrera très vite dans le rang. Pour Nintendo, cette victoire dissuadera les éditeurs tentés par le même aventurisme...