Olive & Tom ont trente ans et à cette occasion Captain Tsubasa vient de nouveau fouler les terrains, grâce à l'entremise de Konami, sur Nintendo DS. Trente ans pour un joueur professionnel, c'est dramatique, mais c'est le début de "la vieillesse footbalistique". Captain Tsubasa : New Kick Off nous le confirme avec son gameplay arthritique et sa réalisation d'un autre temps.