Sur le dictionnaire fiable qu'est le Wikipedia anglo-saxon, une Fatality se traduit comme ceci :
In the Mortal Kombat series of fighting games, a Fatality is a finishing move that can be used against one's defeated opponent at the end of the final match, after the boss character says "Finish Him/Her." The Fatalities are usually lethal, featuring a brutal and morbid execution of the defenseless enemy character; however, some of them are actually non-violent and humorous, and some even result in the suicidal death of the losing character.
Si vous n'êtes pas bilingue, tant pis pour vous !
En revanche, je vous propose une petite compensation avec cette merveilleuse vidéo des petits gars de chez Dorkly qui se sont amusés à marier fatalités et personnages tant aimés de Super Smash Bros. Le tout, comme d'habitude, dans la joie et la bonne humeur.
Funny and gore, j'adore !