À lire aussi : Dragon Ball FighterZ : Découvrez le mode Histoire en Français


Hiromi Tsuru est décédée hier soir à Tokyo des suites d'un problème d'ordre médical encore indéterminé. Elle avait 57 ans.

L'information, initialement communiquée par la presse japonaise, a rapidement été relayée sur Twitter par Todd "Herms" Blankenship. Comédienne de doublage prolifique, Hiromi Tsuru a prêté sa voix à de nombreux anime devenus cultes : Dragon Ball, Cat's Eye, Saint Seiya, Ranma 1/2, et de nombreux autres.

Du côté du jeu vidéo, Hiromi Tsuru a également participé au doublage de nombreux titres. En plus d'incarner Bulma dans un grand nombre d'adaptations vidéoludiques de Dragon Ball, la comédienne a également travaillé sur des licences comme Tekken (série dans laquelle elle incarnait Julia Chang), Metal Gear Solid (dans le rôle du Dr. Naomi Hunter) ou encore Yakuza (elle a joué Reina dans Yakuza 0).

Bulma intervenant dans le mode Histoire de Dragon Ball FighterZ, le jeu de combat sera certainement le dernier projet lié à Dragon Ball à bénéficier de la participation de Hiromi Tsuru. À l'heure où sont écrites ces lignes, on ne sait pas encore si sa voix pourra être entendue dans des épisodes déjà enregistrés mais pas encore diffusés de Dragon Ball Super.

Toutes nos condoléances vont à sa famille et à ses proches.