En toute logique, et comme le précise le Brigadier-General Denis Thompson : 

C'est quelque chose que nous sommes en train d'étudier sérieusement mais ça ne remplacera pas l'entrainement physique traditionnel.

En effet, outre l'entrainement sur le terrain, de nombreuses simulations sont répétées, maintes et maintes fois en simulateur ou en vrai, afin d'être parfaitement exécutées le jour J. Et ajouter un monde virtuel façon Call of Duty par exemple, afin de toujours mieux se coordonner (les joueurs/soldats se retrouvent en groupe face à des ennemis à l'.IA de plus en plus crédibles) ne serait sans doute pas inutile.

Si l'idée est intéressante, je me permettrais de conseiller un jeu comme Battlefield 4, plus crédible en termes de multi, mais comme on dit "les gouts et les couleurs"...