Dans les cours d'histoire à l'école, on me parlait du 14 juillet 1789... ne pouvant que l'imaginer, je me demandais comment cela pouvait se vivre, je parle de l'acquisition de la liberté en usant de la force... À l'heure d'internet et des smartphones que l'on peut dégainer en un clin d'œil, nous avons pour la première fois reçu les images d'une révolution, celle de la Tunisie qui a vu son dictateur Ben Ali expédié en seulement quelques jours... et cette rapidité d'exécution fût possible grâce aux réseaux sociaux, Facebook, Youtube etc.
Dans cette vidéo, j'ai voulu retranscrire ce moment à la fois de désespoir et d'espérance, en montrant ce que les Tunisiens ont vu sur leurs écrans d'ordinateurs en simultané, ces images les motivant ainsi à se lever tous ensemble comme un seul homme afin d'aller chercher leur liberté.
Comme vous pouvez vous en douter, les images qui suivent ne conviennent pas aux âmes les plus sensibles.
Traduction de l'homme qui hurle :
Le peuple tunisien veut la liberté Le peuple tunisien ne mourra pas Vive les martyrs Vive la Tunisie La liberté aux Tunisiens...
Ben Ali a fuit Le peuple Tunisien a gagné sa liberté Les Tunisiens n'ont plus peur Le dictateur a fuit Vive la liberté...
"...Ben Ali est la première victime des révolutions du Web 2.0." !
En espérant que ça ce propage au autre état dictatoriaux ! Franchement la Tunisie à fait un acte fou... Et ça marche ! Bravo à leur courage et leur sacrifice. Mais il faut êtres vigilant pour la suite.
Question... Quelqu'un peut traduire ce que répète le gars dans la rue ? (scène émouvante). Merci.
@ Parodius: le gars répète en gros:
"Le peuple tunisien veut la liberté
Le peuple tunisien ne mourra pas
Vive les martyrs
Vive la Tunisie
La liberté aux Tunisiens..."
J'espère que cette révolution ouvrira les yeux aux autres peuples opprimés pour leur montrer que rien n'est perdu.
merci pour cet assemblage qui fait ressortir à la fois toute la violence, la frustration l'humanité et l'espoir d'un peuple en train de sortir de sa prison intérieure ..
merci pour ce montage qui montre bien le courage qu'a eu ce peuple de se soulever au prix du sang des ses propres femmes et enfants cependant à ce que je vois certains n'arrive même pas a percevoir le sens de cet acte historique que viennent d'effectuer les tunisiens ...
(je fais référence au commentaire inutile et empestant le racisme qui est posté sur la page youtube de la vidéo...)
Je suis d'origine Tunisienne français depuis peu de temps et quand je vois cette vidéo j'ai les larmes aux yeux. Un peuple qui se bat comme un seul homme pour sa liberté y'a rien de plus beau. Merci beaucoup pour ce moment de pure émotion Poufy.
Bravo aux frères tunisiens, un énorme bravo, pour leur grand courage, et une pensée pour tous ceux qui sont tombé durant cette révolution (Allah i rham houm), un grand exemple que même en 2011 une révolution est possible, et c'est surtout un grand message envoyer à toutes les dictatures arabes, que le pays appartient aux peuples avant tout. en espérant que l'après de cette révolution se fasse rapidement et que le pays trouve enfin un peu calme et de paix.
Ils ont fait une émission sur Arrêt sur images et ils parlent justement de ce qu'a permis internet. Ceci dit ça fait bien un mois que cette révolution à débuté sans que l'occident en parle etc.
Reste qu'il ne faut pas crier victoire aussi rapidement, mieux vaut attendre de voir comment vont évoluer les choses.
J'ai bien aimé le montage. Par contre, je ne partage pas le fait que ce soit le web le responsable du départ de Ben Ali. Certes le web a fortement aidé à la mobilisation, mais il faisait comment alors les gens en 1789 (révolution qui s'est achevé en 1815...) ou plutôt en 1830, révolution à laquelle ressemblerait celle-ci? La Tunisie traverse des problèmes structurels graves et c'est cela qui a fait explosé la cocotte minute.
En tout cas, c'est la première révolution réussi depuis au moins cinq ans.
Disons que le web accélère : le processus de bouche à oreille qui devient quasiment instantané, ainsi que la prise de conscience collective sur la situation. Sur la page facebook de la Tunisie il a plus de 500.000 membres, c'est quasiment 1 message écrit ou vidéo qui tombe toutes les 5 secondes C'est donc un accès à un contenu non censuré contrairement au muselage des medias TV et papier....
Le tigre est un symbole. Oui, c'est cruel ; barbare, pourquoi pas. Cela dit, et comme dirait l'autre, il n'y a pas de révolution qui ne verse le sang. Une révolution, et preuve que beaucoup de personnes ne prennent pas la mesure de cet évènement historique, eh bien une révolution, ce n'est pas une "simple" manifestation. C'est le renversement d'un pouvoir, et le pouvoir est également symbolique. Pour un tigre dépecé, combien de citoyens tunisiens abattus par le pouvoir, les forces de l'ordre, l'oppression ... ?
Il n'y a - et c'est un avis purement suggestif - pas de révolution pacifique. La colère doit s'exprimer, et quand elle s'exprime après tant de refoulement, elle dépasse l'entendement, la bienséance, la bien-pensance.
@ Daft Punk Maidencloud : des années de rancunes, contre son propriétaire qui a évidement fuit le pays avant la chute de Ben Ali. D'ailleurs ils ont détruit ses avoirs, sa maison (palais?) sa ferrari...
J'ai suivi le facebook d'un pote tunisien alors que d'habitude je ne suis jamais sur facebook et ça prenait vraiment aux tripes les messages sur le mur genre "tous dehors" ou "attention sniper sur telle tour"
Tout à fait d'accord avec Shenflo... Après 23 ans de souffrance, on ne peut reprocher au peuple tunisien de dépecer un tigre, et qui plus est appartient à Ben Ali. Ce n'est pas une manifestation bénigne comme on peut les voir en France, c'est une véritable Révolution... Par conséquent, tous les éléments en lien avec la personne visée par cette révolution sont ciblés, pourchassés et détruits. Alors le Tigre ne leur a certes rien fait, mais c'est un moyen pour ce peuple de se déchaîner sur un des "proches" du président, à défaut de ne pas pouvoir massacrer ce dictateur de leur propres mains...
Il peuvent bien dépecer leur dictateur, ça m'aurait rien fait, ça m'aurait même peut être fait marrer.
Mais le tigre est un animal, il n'a pas de réflexion, il n'a rien fait donc je ne peux pas comprendre, je ne suis pas dans leur situation, je ne sais pas ce que j'aurais fait en ayant vécu les même situation qu'eux, mais moi ça, ça me choc et de façon excessive moi aussi.
Ils ont qu'a s'en prendre à des "colabos", j'en sais rien. Le tigre, un animal sauvage était pour ainsi dire lui aussi prisonniers. Le symbole pour moi ça aurait été de le relâcher dans la nature (même si ce n'est pas possible) il aurait gagner la liberté et pas juste montrer qu'on peut être aussi "enrager" (pour ne pas tomber dans les insultes) que le dictateur qu'on vient de faire tomber en s'attaquant a un innocent.
Et puis tu fait des généralité ça m'étonnerai qu'ils soient très nombreux a avoir eu cette idée absolument "fantasquique", donc je voit pas pourquoi on critiquerait pas la dégénérescence de ces apprentis boucher. Ils sont tout de même pas les héros de la révolution; si ?
Mais d'accord quand on renversera la "dictature cachée" en place dans tout les pays "en apparence démocratique"
on ira faire une tournante avec les bébés des personnes détenant le "vrai" pouvoir, et on pourra dire "on leur a mit bien profond à l'ordre mondial" !!!
17/01/2011, 02:20
En espérant que ça ce propage au autre état dictatoriaux ! Franchement la Tunisie à fait un acte fou... Et ça marche ! Bravo à leur courage et leur sacrifice. Mais il faut êtres vigilant pour la suite.
Question... Quelqu'un peut traduire ce que répète le gars dans la rue ? (scène émouvante). Merci.
17/01/2011, 04:11
17/01/2011, 09:24
"Le peuple tunisien veut la liberté
Le peuple tunisien ne mourra pas
Vive les martyrs
Vive la Tunisie
La liberté aux Tunisiens..."
J'espère que cette révolution ouvrira les yeux aux autres peuples opprimés pour leur montrer que rien n'est perdu.
17/01/2011, 09:31
Et il rajoute en gros:
"Ben Ali a fuit
Le peuple Tunisien a gagné sa liberté
Les Tunisiens n'ont plus peur
Le dictateur a fuit
Vive la liberté..."
17/01/2011, 09:54
17/01/2011, 13:09
17/01/2011, 16:53
(je fais référence au commentaire inutile et empestant le racisme qui est posté sur la page youtube de la vidéo...)
17/01/2011, 17:25
17/01/2011, 19:30
17/01/2011, 19:51
17/01/2011, 20:04
17/01/2011, 20:57
Reste qu'il ne faut pas crier victoire aussi rapidement, mieux vaut attendre de voir comment vont évoluer les choses.
18/01/2011, 01:51
En tout cas, c'est la première révolution réussi depuis au moins cinq ans.
18/01/2011, 02:30
18/01/2011, 18:45
18/01/2011, 19:50
22/01/2011, 22:51
23/01/2011, 17:19
23/01/2011, 17:22
Il n'y a - et c'est un avis purement suggestif - pas de révolution pacifique. La colère doit s'exprimer, et quand elle s'exprime après tant de refoulement, elle dépasse l'entendement, la bienséance, la bien-pensance.
23/01/2011, 17:23
23/01/2011, 17:27
23/01/2011, 17:47
23/01/2011, 18:29
23/01/2011, 18:33
23/01/2011, 18:42
Mais le tigre est un animal, il n'a pas de réflexion, il n'a rien fait donc je ne peux pas comprendre, je ne suis pas dans leur situation, je ne sais pas ce que j'aurais fait en ayant vécu les même situation qu'eux, mais moi ça, ça me choc et de façon excessive moi aussi.
Ils ont qu'a s'en prendre à des "colabos", j'en sais rien. Le tigre, un animal sauvage était pour ainsi dire lui aussi prisonniers. Le symbole pour moi ça aurait été de le relâcher dans la nature (même si ce n'est pas possible) il aurait gagner la liberté et pas juste montrer qu'on peut être aussi "enrager" (pour ne pas tomber dans les insultes) que le dictateur qu'on vient de faire tomber en s'attaquant a un innocent.
Et puis tu fait des généralité ça m'étonnerai qu'ils soient très nombreux a avoir eu cette idée absolument "fantasquique", donc je voit pas pourquoi on critiquerait pas la dégénérescence de ces apprentis boucher. Ils sont tout de même pas les héros de la révolution; si ?
Mais d'accord quand on renversera la "dictature cachée" en place dans tout les pays "en apparence démocratique"
on ira faire une tournante avec les bébés des personnes détenant le "vrai" pouvoir, et on pourra dire "on leur a mit bien profond à l'ordre mondial" !!!
Sinon, oui tout ces gens se libéré de l