Le Karasutra

Par Karas Blog créé le 25/06/11 Mis à jour le 01/08/13 à 13h41

Venez découvrir les milles et une positions de mon imaginaire....

Ajouter aux favoris
Le Karasutra
Signaler
Tranches de Points de Vie

Une fois n'est pas coutume, je vais vous parler de ce que j'ai reçu aujourd'hui !

Mais tout d'abord spéciale dédicasse, à ceux qui ont participé à cette discussion sur ce post de Loupign !!!

C'est vraiment la raison pour laquelle j'aime faire partie de cette Communauté. En effet, pouvoir échanger avec des passionnés, ça n'a pas de prix pour le reste il y a...Vous connaissez la suite !

A partir de ce moment là, je n'avais qu'une seule envie, repartir vers la Twilight Zone. Envie qui fût encore plus stimulée le lendemain par ce cher Locutus !!!! Voyez par vous même...

J'allais l'acheter ce "sapristi" de coffret ! Mais c'est Spades qui enfonça définitivement le clou l'autre soir à cause de son statut.

Voici donc le résultat de tous ces évènements :

 

En effet, l'édition Blu-Ray propose une pléthore de suppléments exclusifs que je vais dévorer...Cette série emblématique méritait vraiment une édition de qualité !

Dommage qu'un tel contenu soit un peu gâché par le contenant.

En effet, j'aurais bien aimé que les disques soit présentés dans un coffret digipack, plutôt que le sempiternel boitier bleu translucide...Sinon, on retrouve un feuillet sur lequel les synopsis des épisodes sont reportés. Voyez comment en une seule phrase, on peut susciter l'angoisse, la curiosité et surtout l'envie d'en savoir davantage.

*sort de la Quatrième Dimension*

Mon second voyage va être plus traditionnel et livresque. En effet, après avoir mainte fois hésité sur le choix de l'édition, j'ai finalement opté pour la version originale de Game of Thrones. Même si j'aime profiter du plaisir immédiat de la lecture en français, si celle-ci s'avère trahir à ce point l'auteur, je me dis qu'un petit effort est préférable !
A noter que j'ai chopé cette version pour un très bon prix chez nos voisins d'outre-Rhin.

Tout comme pour le Seigneur des Anneaux et d'autres oeuvres, je préfère connaître le matériau d'origine afin de mieux apprécier une adaptation que l'inverse. Donc, la première saison attendra que j'ai terminé le premier tome.

Il y de quoi consacrer du temps !

Je laisse le mot de la fin à ce cher Tyrion :

"A Lannister always pays his debt..."

Humm...Pas assez satisfaisant ! Quittons-nous en musique si vous le voulez bien.

Voir aussi

Groupes : 
a Game of Thrones
Ajouter à mes favoris Commenter (9)

Commentaires

Martinman
Signaler
Martinman
Hey, je vais peut être me mettre à les regarder les Game of Thrones...
grigann
Signaler
grigann

C'est pas trop littéraire la VO de GoT ? Je veux dire, ça se lit bien ?

Si tu as l'habitude de lire de l'heroic-fantasy en VO, ça se lit plutôt facilement dans mon souvenir. C'est pas plus compliqué que la Wheel of Time ou Assassin's Apprentice quoi.
Karas
Signaler
Karas
@MM : J'ai reçu le coffret aujourd'hui, mais j'ai feuilleté quelques pages et le style est coulant, simple. Il a l'air d'être à l'inverse du côté ampoulé de la traduction française. C'est justement à cause de cette critique qui revient souvent que je choisi la VO.

De toute façon, pour le prix tu ne regretteras pas de te faire ta propre impression. C'est la première fois que je commandais sur le store allemand et avec les fdp, j'en ai eu pour 22€41 (commandé le 18 et reçu le 21 donc). D'ailleurs même sur le store français, le coffret est à 36,57€, donc le choix est vite fait :blink:
MisterMinister
Signaler
MisterMinister
C'est pas trop littéraire la VO de GoT ? Je veux dire, ça se lit bien ? En ce moment, je lis la VF, dont le style est assez médiéval, mais apparemment, c'est moins le cas dans la VO, du coup, je me laisserais bien tenter par le même coffret que toi... complétement classieux, et pas cher du tout... les quatre bouquins correspondent au prix du premier tome seulement sur Amazon.fr :o (je me suis bien fait avoir !)
Karas
Signaler
Karas
Mais carrément mon cher Loupign !! :o
loupign91
Signaler
loupign91
Content d'avoir soulevé les passions :D
Mikadotwix
Signaler
Mikadotwix
Top :)
Karas
Signaler
Karas
J'aurai l'occasion de t'en dire plus, mais cette édition est clairement dantesque ! Rien que les commentaires audio doivent être des mines d'or en anecdotes ^_^
Locutus
Signaler
Locutus
Spades et toi m'avez clairement donné l'envie de me prendre l'édition BR. Et les bonus renforcent cette envie. :)

Archives

Favoris