Un Chat au Japon.

Un Chat au Japon.

Par Kaminos Blog créé le 09/02/10 Mis à jour le 26/11/15 à 02h54

Blog d'un chat gamer expatrié au Japon, qui bosse dans le jeu vidéo :)
C'était pas facile de faire comprendre aux douanes que je devais pas aller en quarantaine, mais j'ai réussi.

Ajouter aux favoris
Signaler
COURS DE JAPONAIS

 

C'est un projet qui me trotte dans la tête depuis de nombreux mois, voire années. Mais c'est aussi et surtout mon gros projet perso de cette rentrée.

Je parle bien le Japonais, suis un vrai passionné du Japon, ai déjà donné des cours de soutien à des débutants ... Bref, j'aime bien passer le peu de connaissances que j'ai, et en l'occurrence, j'aimerais bien les passer à des Gameblogueurs.

 

Bien utilisé, Internet est un outil formidable. En plus de nous donner accès à tous les meilleurs films pornos du monde, on peut y apprendre des choses, gratuitement. Nous sommes nombreux ici à aimer le Japon, ou au moins certains pans de sous-cultures japonaises, notamment le jeu vidéo.

Toutes les semaines, on me dit "qu'est-ce que j'aimerais apprendre le Japonais !". Je reçois souvent des MP pour me demander un coup de main dans une traduction, ou une réponse à une question. Aujourd'hui, j'aimerais passer à la vitesse supérieure.

Je ne suis pas un professeur. Je ne suis pas non plus bilingue, et je suis très loin de l'être. J'ai appris 90% du Japonais que je connais sur le tas, à l'oral ou sur le net.

Après pas mal de réflexions et de discussions, j'en suis arrivé au point suivant : j'aimerais donner des cours de Japonais en ligne, ici sur Gameblog, de manière totalement gratuite. Ces cours seront une initiation. Je me rends bien compte qu'on a besoin de plus que d'une simple curiosité pour apprendre une langue. Mais si je pouvais donner l'envie à quelques Gameblogueurs d'apprendre sérieusement le Japonais, je serais comblé.

 

J'ai donc mis au point une dizaine de cours d'initiation : ce sont des cours à thème qui sont spécialement orientés pour "nous". Le Japonais dans le jeu-vidéo, draguer de la "faune locale", sortir avec des potes, commander au resto, etc.

Ce sont des cours simples et humoristiques, mettant principalement l'accent sur l'oral, histoire d'être capable de dire plus que "ogenki desu ka" devant la belle petite Japonaise qu'il y a en face de vous dans ce café.

 

Ces cours se dérouleront en plusieurs temps :

 

- dans un premier temps, je vais "distribuer" un cours contenant un petit texte, un point de grammaire facile, du vocabulaire, et des exercices. Un fichier audio avec le texte et le vocabulaire lu sera aussi fourni.

- dans un second temps, à une date donnée, les Gameblogueurs participants me renverront les exercices. Le plus souvent, il s'agira d'oral. Un micro casque est donc nécessaire.

- dans un dernier temps, nous reprendrons la leçon à l'oral, en vidéo chat live, via UStream. Ce sera l'occasion de réviser le vocabulaire, mais surtout le moment pour vous de poser vos questions, auxquelles je répondrai dans la limite de mes connaissances. A noter qu'une camarade Japonaise se joindra normalement au chat, à mes côtés. Histoire que si je dise des bêtises, elle me corrige !

 

Je ne sais pas si cette idée rencontrera du succès. Sachez cependant que je n'accepte que 10 inscrits "officiels". Seuls ces derniers pourront me rendre leurs exercices, car je n'aurai pas le temps d'en corriger plus. Les autres auront accès aux exercices, aux fichiers audio et au chats live, bien entendu.

Le cours est prévu pour durer un an, à raison d'un cours par mois. Ce post est aussi bien là en termes de présentation du projet, que pour sonder votre intérêt. Si vous êtes intéressés, il faut me le dire, maintenant.


EDIT : Que ce soit clair. Les 10 slots sont uniquement pour avoir le corrigé des exercices. Tout le reste est 100% accessible pour tout le monde. Je réserve en priorité pour les premiers "vrais" membres (pas des random péons quoi) qui répondent.

Voici la liste des 10 Gameblogueurs : merci de me confirmer dans les commentaires !

Miss V

JulienC

Kokoro

Anfalmyr

Callveen

Jinks

Kiflam

in_amber_clad

segadreamcast37

Noiraude

Ajouter à mes favoris Commenter (101)

Commentaires

niknikko
Signaler
niknikko
Belle idée.
Ayant fait une année de Japonais à la fac il y a SI longtemps, je compte bien suivre aussi.

D'ailleurs, t'en penses quoi de mon japonais au début de cette vidéo ?
(je suis le yakuza en chemise .... saumon)
gunnergreg
Signaler
gunnergreg
ça m'intéresse vivement le premier cours !
kerien29
Signaler
kerien29
Dommage, j'arrive trop tard. Partant au Japon en Avril, ces cours m'auraient bien aidé, d'autant plus que je suis actuellement en plein dans la langue :-)

Pas grave je suivrais cette affaire de très près!
Merci de donner de ton temps et pour ce projet ambitieux! ^_^
mimix
Signaler
mimix
Je veux bien recevoir les exercices. J'avais essyé d'apprendre via le net via un site (icijapon je crois) mais c'est très litéral et j'avais pas trop le temps d'apprendre tous les origanas et katakanas. Mais là mes activités persos diminuent un peu donc autant s'y remettre!
Liquidus
Signaler
Liquidus
Bonjour kaminos, je suis super intéressé et motivé par ton initiative, seulement je ne l'ai découverte que maintenant alors que tu as déjà tout tes inscrits, le nombre est-il vraiment totalement vérouillé à 10? te serait-il possible de n'en prendre qu'un de plus?^^

Cordialement
silk
Signaler
silk
Je suis également partant :-).
Quelle belle initiative. Enfin je vais pouvoir m'y mettre pour du vrai.
Versus79
Signaler
Versus79
Bonjour , premier commentaire , je suis partant .
jahkusa
Signaler
jahkusa
Je suivrais ça aussi for sure! dommage pour l'oral je ne peux pas trop y assister à cause du boulot....sauf si c'est le week-end ou peut-être le soir.Mais je vais regarder ça attentivement, moi qui part en vacs au Japon l'année prochaine :)
Pistache55
Signaler
Pistache55
Trop bien! Superbe idée!
Floco39
Signaler
Floco39
Je suivrais les exercices :) avec plaisir, ça fait longtemps que je veux apprendre le japonais et j'espère avec tes cours me forger une base :)
Aki
Signaler
Aki
Super idée! entre ton concours et tes cours on peut dire que tu (te) dépenses pour la communauté Gameblog, merci pour tout ça Image IPB
BloodLink
Signaler
BloodLink
Ça m'intéresse à fond, même sans être un des 10 "privilégiés"!
nightkid83
Signaler
nightkid83
Excellente initiative, je suis impatient de commencer :-)
ascalaphe
Signaler
ascalaphe
je suivrais ça d'un oeil, quand j'aurais le temps. Super initiative.
Papi Culo <3
Signaler
Papi Culo <3
Ouah pitain!

Post of the Year! :yahoo:

Bon bah je débarque trop tard pour les exercices mais je suivrais tout ça volontiers ^^

Super initiative Kaminos, tu gères le chat! ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
Sofkha
Signaler
Sofkha
I'm in :D
Warzlouf
Signaler
Warzlouf
Un grand merci, en espérant que ma volonté suive !
quantys
Signaler
quantys
Je suis avec toi l'ami c'est une très bonne idée.
Rhazya
Signaler
Rhazya
Pour avoir testé plusieurs méthodes, je trouve que multiplier les sources n'est pas forcément bon..

J'ai commencé avec Ici-Japon, mais j'ai trouvé assez vite que c'était mal foutu, on arrive très vite a des trucs horriblement compliqué.

J'ai acheté les livres de la méthode ASSIMIL qui ont plutot bien fonctionné avec moi, c'est d'ailleurs par ce biais que j'ai eu la majorité de ma compréhension de la langue ( je suis toujours un noob, hein! )

Et pour la lecture, j'y suis allé comme un bourrin avec le livre de Kanji, par ordre numéroté ^^

Bref, je suivrais ce que tu vas proposer ici, je désespère un peu même si je travaille pas mal mon oreille et que je capte plusieurs phrases pré faites graces aux animes, haha^^
Medmed27
Signaler
Medmed27
Je vais suivre ton cours Kaminos! :)
En espérant juste que ça va pas interféré trop avec le chinois que j'apprends en cours :x
Crispy
Signaler
Crispy
Du haut de mes 17 ans j'ai toujours rêvé savoir dire autre chose que Wa gakusei desu en japonais. Je suivrais tout ça avec le plus grand intérêt !
Nikokuno
Signaler
Nikokuno
Moi, je veux aussi participer. J'ai commencé via un site qui à malheureusement fermé mais le fait qu'il y ait un "oral" est vraiment un plus.

En tout cas, l'initiative est bonne et puis, quand on a pour avatar un chat ce sera forcément quelque chose qui tue ^^
Joystik-man
Signaler
Joystik-man
Merci pour cette belle initiative ; j’attends tes cours avec impatience
Baxi
Signaler
Baxi
Un énorme MERCI ! en attente du premier cours avec impatience ;)
in_amber_clad
Signaler
in_amber_clad
Salut Kaminos,
J'ai dû mal écrire mon 1er commentaire mais je ne souhaite pas faire partie de la liste pour les exercices car je vais sûrement manquer de temps et de disponibilité pour ça.
Donc je suivrais tes cours au fil de l'eau quand je pourrais. Je laisse donc ma place à un heureux gameblogueur :)

Édito

 @AxRiff (ou cliquez sur l'icône)

Retrouvez-moi aussi sur :

Gamerside

AVCesar

Project-Imas

Archives

Favoris