Twitter : Le piratage de compte qui envoyait Peter Molyneux à la retraite

À voir aussi : Peter Molyneux "Je n'ai plus aucune réputation dans cette industrie"

Au cours de la soirée du jeudi 28 janvier, nombreux ont été ceux qui n'en croyaient pas leurs yeux. Et pour cause, Peter Molyneux, le légendaire créateur britannique postait sur Twitter des messages (retirés depuis mais visibles dans la galerie image ci-dessous) tout à fait inattendus.

Godus will be taken down from the Steam Store with immediate effect, thank you to all those involved. 1/2 pic.twitter.com/RbUUOuLCGf

- peter molyneux (@pmolyneux) 28 Janvier 2016

Godus va être retiré de Steam immédiatement, merci à toutes les personnes qui ont été impliquées. 1/2

This is also the time I would like to announce my retirement from the games industry. It has been a long journey for me. Thank you. 2/2

- peter molyneux (@pmolyneux) 28 Janvier 2016

Voilà aussi le moment pour moi d'annoncer que me je retire de l'industrie du jeu vidéo. Ce fut un long voyage pour moi. Merci. 2/2

Une annonce aussi subite que surprenante qui va s'accompagner d'un aveu qui commence à faire lever les sourcils.

Overall my time in the industry has been bitter sweet, however, my biggest mistake was Fable III, it pushed me and my team to the limits.

- peter molyneux (@pmolyneux) 28 Janvier 2016

Mon expérience dans l'industrie a été mitigée. Mais ma plus grosse erreur a été Fable III, qui m'a poussé avec mon équipe dans nos derniers retranchements.

Puis, après l'incompréhension et les hommages, les proches vont s'exprimer avant le soulagement officiel  : 

Ahh my account has been hacked, ( you can tell cos they know how to spell) I am not retiring, not closing godus

- peter molyneux (@pmolyneux) 28 Janvier 2016

Ahh, mon compte a été hacké (ce qui se vérifie facilement car ils savent écrire correctement). Je ne pars pas à la retraite, Godus n'est pas arrêté.

Tout va bien, alors.