Un jeu pour une légende
On sent bien que Max Payne, sous ses airs de new-yorkais, cache un cœur bien nordique. Les deux premiers opus sont criblés de références à la mythologie nordique. L'histoire même ainsi que les personnages peuvent nous rappeler ces bonnes vieilles sagas nordiques avec monstres et guerriers musclés. Déjà, les noms des lieux rappellent dieux et endroits mythologiques : le bar Ragnarok (fin du monde dans la légende nordique), l'immeuble Asgard (lieu de villégiature bien connu des amis d'Odin), Aesir Corporation (les Ases sont la principale famille de dieux scandinaves), Alfred Woden (Woden étant un autre nom d'Odin), Alex Balder (Balder étant un des fils d'Odin), mais là il n'y a que des clins d'œil. Max ne serait-il pas un grand guerrier aux portes de la mort, attendant seulement qu'une belle valkyrie vienne le chercher ?
Asgard
Si dans le jeu le Valkyrie est un poison, une drogue de combat, il ne faut pas oublier qu'avant tout, les valkyries sont les filles d'Odin qui choisiront les guerriers méritants pour le Ragnarok. Dans la mythologie nordique, tout est déjà écrit, on sait déjà comment tout se finira, qui mourra, qui vaincra. En ce sens, Max est un héros nordique, il est ballotté par le destin, tout est déjà écrit, on le manipule, on l'utilise, il n'est guidé que par son « courage » et sa détermination, mais ses motivations simples le rendent vulnérable à des êtres plus puissants qui, tels des dieux, se jouent de lui. Les antagonistes de Max ne sont pas sans rappeler certains dieux : Nicole Horne, cette femme puissante et froide est une évocation de Hel, déesse des enfers, fille de Loki le traitre à Odin. Lupino (autrement le loup) évoque plusieurs dieux de la mythologie, mais le plus logique est Fenrir, frère de Hel, lui aussi ennemi d'Odin.
Hel
Max est un héros nordique. Pourquoi ? Il cherche la mort au combat, il attend la balle qui mettra fin à tout ça, mais pourtant il ne lâche rien et se battra jusqu'au bout. Il attend l'ultime bataille, le dernier coup de feu qui mettra fin à tout. Mona Sax était sa valkyrie, celle venue pour le retirer à ses combats, le mener à son Walhalla, mais le destin semble avoir décidé que les choses se passeraient autrement, l'historie ne peut encore se finir.
Une Valkyrie
Kevane