Ca se confirme, Aion sortira bien avec pratiquement un an de retard chez nous par rapport à la Corée. Lance Stites, producteur exécutif du MMO pour l'occident parle de l'automne 2009, et justifie ce retard par la tonne de traduction nécessaire et l'adaptation de certaines parties du jeu pour le public occidental. La bonne nouvelle en revanche, c'est la confirmation de serveurs et supports techniques localisés pour les grands marchés européens (France, Angleterre et Allemagne).
Pour patienter, faites donc une balade au-dessus de la zone asmodienne d'Altgard !