Après le lancement de l'Encyclopedia Gigantica qui permet aux débutants de comprendre tout le background de la série, voici une vidéo de Monster Hunter Freedom Unite plus ou moins dans la même veine. Il s'agit d'un tutorial qui explique les bases du titre, ce qui, pour les gens comme moi n'ayant jamais rien compris à la série, est plutôt profitable. Néanmoins, je dois avouer que ce qui m'a le plus intéressé, c'est la voix off dotée d'un "léger" accent japonais impayable nous expliquant tout cela en anglais. Cependant ça ne l'empêche pas d'être clair dans son discours. Accessoirement, la vidéo confirme aussi que graphiquement, le titre se montre d'une grande qualité pour de la PSP.
D'une manière globale, on remarque surtout que Capcom semble faire de véritables efforts pour imposer son titre en occident. Vu le carton qu'il fait au Japon, nous ne pourrons les blamer. Y parviendront-ils ? Réponse à sa sortie le 26 juin.