Apparemment, il va falloir se faire une raison. Alors que tous les joueurs de Fallout 3 se sont plaint de ne pouvoir continuer l'exploration du Wasteland après la fin de la quête principale, il semble que ceux qui jouent sur PlayStation 3 vont pouvoir continuer de se gratter. Alors que les versions PC et 360 offriront prochainement cette possibilité au travers des Contenus Téléchargeables, la PlayStation 3 restera la laissée pour compte, si on en croit ce que Todd Howard, le producteur exécutif, a répondu à MTV Multiplayer quand ils lui ont posé la question. "Alors, Todd, est-ce que Bethesda envisage de permettre aux joueurs PS3 de continuer à jouer après la fin de la quête principale ?" :

Non, pas pour le moment, non.

Une fois cette réponse lapidaire lâchée, selon nos informateurs secrets, Todd aurait éclaté d'un rire narquois en marmonant que la PlayStation 3, c'était une console de tocards qui n'intéressait pas Bethesda, et qu'il y avait bien plus de thunes à se faire en faisant microthuner sur 360 et PC. Nos sources indiquent qu'il aurait ensuite disparu en un nuage de fumée verte en lâchant un "À plus, les losers !". Nos informateurs ayant été gravement irradiés au cours de leur mission, il nous est impossible de vérifier s'ils disent vrai ou si c'est la radio-activité qui leur fait raconter n'importe quoi.