Beaucoup de gamers se sont légitimement posé la question : pourquoi Nintendo avait-il laissé passé ça, lui qui tient à ne pas choquer et à avoir une image plutôt lisse ?

Il y a une explication : le bras d'honneur et sa signification vulgaire, c'est un truc européen. Ce geste n'a pas du tout la même signification au Japon ou aux Etats-Unis !

En tout cas, Nintendo a vite compris sa petite bourde et il vient justement de la corriger dans la dernière mise à jour de Mario Kart 8 Deluxe. L'animation a été remplacée par un simple bras levé, la main de l'autre bras ne venant plus se positionner sur le biceps (voir l'image comparative dans la galerie).

Pour info, voici l'ensemble des nouveautés de cette mise à jour :

  • Le nom des adversaires apparaissent dans le rétroviseur en mode en ligne.
  • Le moment d'invincibilité après un crash est plus long en mode en ligne.
  • Jusqu'à 2 joueurs peuvent être spectateurs d'un groupe d'amis lorsqu'ils attendent de rejoindre la partie.
  • Les modes mondiaux et régionaux ajoutent moins souvent des joueurs en mode miroir 200cc.
  • Possibilité de créer correctement un lobby d'amis lorsqu'on a plus de 100 amis.
  • L'animation du personnage Inkling Girl a été modifiée.
  • La position de départ sur la grille est désormais basée sur l'arrivée des joueurs dans la partie en mode en ligne.
  • Les Mii pilotes montrent désormais des expressions faciales.
  • L'horloge de Tournoi montre désormais correctement l'heure.

[Via]