Jusqu'à présent, la location de jeux vidéo en Belgique n'était officiellement pas autorisée, mais le gouvernement faisait preuve d'une certaine tolérance, qui permettait aux boutiques de la pratiquer sans être exposé à d'éventuels poursuites. Hélas, suite à la pression de la Belgium Entertainment Association, celle-ci sera désormais totalement prohibée et condamnée à partir du 1er décembre 2008. Un responsable de GameMania, une chaîne de revendeurs de jeu vidéo qui pratique aussi la location prévoit une chute de 10% de son chiffre d'affaire. Il convient de rappeler qu'en France, mais aussi dans d'autres pays européens, tel que l'Allemagne, la pratique a toujours été interdite, et cela, depuis la nuit des temps environ...
"La location de JV, j'lui pisse au c... t'entends ?!"