Guillermo Del Toro a décidément la dent dure contre Konami. Après l'avoir copieusement insulté une première fois lors des Game Awards, le réalisateur mexicain a récidivé à l"occasion des fêtes de Noël. Vous avez dit "trêve des confiseurs" ?
C'est en effet par le biais de son compte Twitter que Del Toro a souhaité de bonnes fêtes de fin d'année à tous en lâchant au passage un "sympathique" juron à l'encontre de l'éditeur nippon :
Important Holiday messages that right true today as they always have: Feliz Navidad. Happy Holidays. Fuck Konami.
- Guillermo del Toro (@RealGDT) 25 décembre 2016
D'important messages de fêtes de fin d'année qui sont toujours d'actualité : "Joyeux Noël". Joyeux Fêtes. Konami va te faire f*** !
@RealGDT I meant ring, sorry- still, Fuck 'em.
- Guillermo del Toro (@RealGDT) 25 décembre 2016
Je pense que cela se passe de traduction, mais permet de constater que le réalisateur du Labyrinthe de Pan n'a pas encore oublié le traumatisme lié à l'annulation par le japonais de Silent Hills P.T..
En attendant, passez tous de joyeuses fêtes de fin d'année, dans la joie et la paix mondiale. Ou pas...