C'est vrai, en termes de réalisation, Brothers in Arms : Hell's Highway semble avoir quelques lacunes. La faute sans doute à un développement engagé il y a déjà bien longtemps, qui a connu quelques retards et difficultés. Plutôt que de tenter de faire valoir ses atours de jeu vidéo, il semble donc privilégier l'authenticité et surtout l'histoire des soldats qui sont morts pendant la seconde guerre mondiale, notamment pendant l'Opération Market Garden - qu'aborde le jeu. Un bataille perdue par les alliés, et donc une grande première dans le jeu vidéo, habitué aux happy endings. Nous saurons en Août, à sa sortie sur PS3, 360 et PC, si la maturité du récit saura compenser les éventuels éceuils techniques de BiA:HH...