Que vous le vouliez ou non, sachez que le 5ème carnet de développeurs de Brink, entièrement sous-titré en français est là, sous vos yeux de merlans frits. Pour votre culture vidéo-ludico-ouf, sachez e surcroît qu'elle s'intitule : « L'esprit de Brink ». Tout un programme, comme dirait le patron de la NASA...

Pour résumer, façon pitch anxiogène Kendyesque, sachez que l'équipe de Splash Damage, qui a réalisé ce titre - sinon à quoi bon la citer ? -, aborde, selon le communiqué de presse, "différentes idées qui ont finalement  formé ce regard novateur sur le FPS, de sa conception à la mise en œuvre". Oui, c'est beau un communiqué parfois.

Brink est prévu sur PS3, Xbox 360 et PC, au 1er trimestre 2011.