Cela ressemble beaucoup à l'effet papillons... quelques individus qui provoquent un tsunami de fichiers pirates à travers le monde :

infographie pyramide piratage internet 104 Pyramide du piratage sur internet