>
>
>
Marc Saez : quand l'hôpital de Ratchet se fout de la charité des Wayne !
est à vous

Marc Saez : quand l'hôpital de Ratchet se fout de la charité des Wayne !

Signaler
Par KillingJoke - publié le
Image
Sélectionné par la rédaction

Les opinions et vues exposées dans les articles lecteurs ne reflètent pas forcément celles de la rédaction de Gameblog.

Après tout un scandale autour du doublage du film Ratchet and Clank, en voici un nouveau qui concerne celui de Batman et les productions DC ! Mais on ne s'attendait pas à un tel responsable...

La plupart des fans de Batman ont sans doute joué à la série des Arkham et se souviennent sans doute de son excellent doublage VF reprenant comme la VO, très fidèlement la plupart des voix que l'on a tous entendu dans les dessins animés depuis Batman The Animated Serie (1992) et presque tout ce qui a suivi jusqu'à aujourd'hui.

On se souvient aussi de Marc Saez que l'on a tous défendu au sujet de l'histoire de Ratchet and Clank le film, doublé honteusement par Squeezie et d'autres peoples.
Pour rappel l'article de Gameblog et les commentaires sur le Forum qui vont avec : http://www.gameblog.fr/news/57659-remplace-par-squeezie-le-doubleur-historique-de-ratchet-s-en
Mais quel est le rapport entre les deux !?

Et bien... Ce cher monsieur Saez, qui nous rappelait à quel point certains étaient irrespectueux envers les consommateurs, n'hésitant pas à bouleverser tout un casting vocal, vient de faire la même chose !

Pour tout le monde aujourd'hui, la voix française de Batman est Adrien Antoine (depuis 2004, soit 12 ans !). Et le Joker est l'irremplaçable Pierre Hatet (depuis 1992,  soit 24 ans !).


Mais ça... c'était avant !

Tout récemment, un nouveau film d'animation DC est sorti : La Ligue des Justiciers Vs Teen Titans (Sous la direction toute récente de Marc Saez) et dans lequel les fans ont constaté avec horreur que les voix de Batman et de Superman étaient interverties ! Emmanuel Jacomy qui depuis 1996 (20 ans !) double Superman avec brio se retrouve à faire... Batman ! Et Adrien Antoine se retrouve sur Superman...

Un petit extrait est d'ailleurs visible sur Youtube pour ceux qui n'ont pas vu le film (Batman apparaît vers la fin de l'extrait) : https://www.youtube.com/watch?v=Sa3p4kADdBQ

Les fans ont criés au scandale, mais rien n'y a changé quoique ce soit, ce monsieur Saez n'a jamais voulu entendre raison (car oui, il y a eu possibilité d'en parler avec lui sur Facebook comme pour l'histoire de Ratchet).

Pire encore, tout le reste de casting fût chamboulé, et de grandes voix furent mises à la trappe comme Philippe Peythieu sur le Pingouin qui le double sans aucune interruption (animés, jeux...) depuis « Batman Le défi » de Tim Burton, 1992 aussi ! (remplacé par Gilbert Levy qui malheureusement ne retrouve pas son ancien rôle pour autant, à savoir l'inspecteur Bullock)
Ou encore Donald Reignoux qui doublait Nightwing depuis quelques années. Et j'en passe !

Le pire est à venir, en effet.

Le film que TOUS LES FANS de Batman attendaient depuis des années, « The Killing Joke » l'adaptation du comics culte, la référence sur l'histoire théorique du Joker, sort cette année !
En VO, Mark Hamill a carrément Tweeté pour dire qu'il reviendrait spécialement pour l'occasion (il était censé avoir arrêté après les jeux Arkham), la voix de Batman (Kevin Conroy) allant de pair.

Forcément, tout le monde attendait Pierre Hatet pour assurer une VF à la hauteur de la VO ! les fans le réclamaient partout sur la toile depuis l'annonce de ce film sachant que Pierre Hatet double systématiquement le Joker à chaque fois que Mark Hamill assure la VO (à l'exception d'un film, Le Retour du Joker tiré de Batman la relève, et ce fût catastrophique).

Malheureusement, il n'en n'a jamais entendu parler CAR IL N'A JAMAIS ETE CONTACTE !!!

(Tiens, ça nous rappelle une certaine personne qui s'en plaignait pour Ratchet...)

Alors forcément, beaucoup se sont posés la question ! QUI A REPRIS LE RÔLE DU JOKER !?
On avait déjà eu quelques voix de remplacement sur diverses petites productions tels que Xavier Fagnon dans de récents animés ou encore Stéphane Ronchewski (la voix dans The Dark Knight, qu'on a pu réentendre aussi dans Injustice ou dans Arkham Origins à la place de Pierre Hatet, Gameblog l'avait d'ailleurs souligné dans les points faibles du jeu, mais en VO Mark Hamill était absent aussi).
Mais eux non plus ne furent pas contacté !

ALORS QUI ? C'est là que l'affaire prend une tournure encore plus révoltante.
Marc Saez s'est refusé à tout commentaire sur la question auprès des fans, aucune réponse n'a été donné, PRETEXTANT UN CONTRAT DE CONFIDENTIALITE !
Mais après recherches, la réponse fût trouvée et pourtant donnée le mois dernier sur... INSTAGRAM !
Alors pourquoi ce refus tenace de cracher le morceau aux fans ?
Tout simplement parce que le rôle du Joker sur The Killing Joke... IL SE L'EST HONTEUSEMENT ATTRIBUE !!!
La preuve en image :




Carrément 3 publications et tout un tas de hashtags plus fous les uns que les autres histoire que tout le gratin soit au courant !
Contrat de confidentialité ne rime pourtant pas avec vantardise !
L'occasion était trop belle et on comprend beaucoup mieux pourquoi Pierre Hatet ne fût aucunement contacté !

 Alors forcément, on repense à toute l'affaire Ratchet / Squeezie, et on se dit que notre cher Marc Saez qu'on a tous défendu corps et âme sur cette histoire, s'est vraiment bien moqué de nous et de tous les fans de Batman !
Pour le fan de DC qu'il est, quel jouissance d'incarner le Joker dans une telle production, peu importe ce qu'en pensent les fan, une occasion trop belle !

Dans la même veine que la pétition pour Ratchet, j'invite tout le monde à signer celle-ci : https://www.change.org/p/warner-home-vid%C3%A9o-france-sauver-killing-joke-pour-un-retour-de-pierre-hatet-sur-joker-et-adrien-antoine-sur-batman?recruiter=532989413&utm_source=share_for_starters&utm_medium=copyLink

Pour qu'on nous rende Adrien Antoine sur les productions actuelles et futures de Batman, et Pierre Hatet sur le Joker sur The Killing Joke !

C'est LE FILM hommage à tous les fans du clown prince du rire et tous les fans de Batman !
Nous massacrer la VF d'une oeuvre attendue depuis aussi longtemps est juste une insulte à tous les fans et un manque de respect pour tous les consommateurs !
On se plaignait des décideurs sur Ratchet, mais ce monsieur de Saez ne vaut pas mieux qu'eux !

Ca avait fait du bruit, il faut en faire encore plus, alors faîtes tourner la pétition (et l'article) le plus possible !

Merci à vous tous.

Top ventes

Console Sony PS4 Pro 1 To
Neuf : 399,00 €
Casque de réalité virtuelle Sony Playsta…
Neuf : 399,99 €
Console Sony PS4 Slim 500 Go + Fifa 17
Neuf : 369,80 €
Console Microsoft Xbox One S 500 Go Blan…
Neuf : 270,74 €
Console Sony PS4 Slim 500 Go
Neuf : 289,99 €
Pack Console Sony PS4 Slim 1 To Noire +…
Neuf : 349,90 €
Pack Microsoft Xbox One S Battlefield 1 …
Neuf : 270,84 €
Pack Fnac Console Xbox One S 500 Go + Ma…
Neuf : 329,90 €
Console Sony PS4 Slim 1To + Watch Dogs +…
Neuf : 349,90 €
Console Sony PS4 Slim 1 To + Call of Dut…
Neuf : 330,00 €
Console Nintendo Wii U Mario Kart 8 Pack…
Neuf : 279,90 €
Console Microsoft Xbox One S 1 To Blanc …
Neuf : 324,00 €
Console Microsoft Xbox One S 500 Go Blan…
Neuf : 249,00 €
Pokémon Soleil 3DS
Nintendo 3DS
Neuf : 35,90 €
Final Fantasy XV Day One Edition PS4
PlayStation 4
Neuf : 50,68 €
18 commentaires
  • Les plus récents
  • Les plus anciens
Tous les commentaires (18)