La belle affaire qui risque de faire parler d'elle. Une journaliste Turque a fait une jolie boulette. En effet, la jeune femme a tout bonnement confondu des codes de triche de GTA 4 avec un message codé de l'armée... On pourrait en rire mais vu la conjoncture actuelle, c'est compliqué... Le président Recep Tayyip Erdogan est en effet un peu sur les nerfs depuis le coup d'état manqué du 15 juillet dernier.
Selon la traduction de The Next Web, voici ce que dit la jeune femme lors de son reportage :
Voici comment ils communiquent en secret. Même s'il est écrit "triche", vie et armes, vie et armure, météo, ce sont les codes qui ont été utilisés durant le coup d'État.
Cependant, comme vous pouvez le constater, voici ce qui est écrit sur ses notes en réalité :
- GTA IV
- Cheats
- I/ Health and Gun
- II/ Health and Armor
Quand on connait bien le jeu vidéo de la firme étoilée, on comprend tout de suite de quoi il s'agit, mais ça n'est pas forcément évident pour cette journaliste...
Si l'histoire vous fait sourire, souvenez-vous de cette fois où une chaîne danoise avait utilisé des images d'Assassin's Creed pour illustrer un sujet sur la Syrie... Quand on voit le nombre de chaînes de TV qui ont été récemment fermées en Turquie, on se demande si ce sont vraiment les bonnes qui ont été choisies...
[via]