GamesCom 09 oblige, voici avec un peu de retard les Charts Japon de Media Create, qui font le point sur les meilleures ventes nipponnes pour la période du 10 au 16 août dernier. Dragon Quest IX reste sur la première marche du podium, avec plus de 126.000 unités supplémentaires tout de même. Tomodachi Collection (le jeu qui transfert vos Mii sur DS) continue pour sa part à impressionner, puisqu'il fait quasiment aussi bien et se vend surtout de plus en plus ! Sur Wii, Monster Hunter Tri et Wii Sports Resort les suivent toujours d'assez près...
Côté hardware, la sensation de la semaine s'appelle la Xbox 360 ! La console de Microsoft passe en effet devant la PS3, avec plus de 9.000 unités écoulées...
Tous les détails dans les deux tableaux ci-dessous !
| Rang | Titre | Machine | Ventes | Total |
| 1 | Dragon Quest IX | DS | 126.682 | 3.643.682 |
| 2 | Tomodachi Collection | DS | 126.136 | 728.136 |
| 3 | Wii Sports Resort | Wii | 104.972 | 1.006.972 |
| 4 | Monster Hunter Tri | Wii | 92.865 | 749.865 |
| 5 | SD Gundam G Generation Wars | PS2 | 57.427 | 232.427 |
| 6 | Tales of Versus | PSP | 34.909 | 167.909 |
| 7 | Puyo Puyo 7 | DS | 28.965 | 109.000 |
| 8 | Monster Hunter Portable 2nd G | PSP | 26.955 | 889.000 |
| 9 | Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip | DS | 17.956 | 50.956 |
| 10 | Penguin no Mondai X | DS | 17.559 | 90.000 |
| Rang | Machine | Ventes | Année | Total |
| 1 | NDS | 95.857 | 2.620.153 | 27.689.788 |
| 2 | Wii | 47.732 | 857.172 | 8.307.143 |
| 3 | PSP | 39.882 | 1.348.688 | 12.860.264 |
| 4 | X360 | 9.162 | 251.004 | 1.087.175 |
| 5 | PS3 | 5.944 | 643.463 | 3.565.931 |
| 6 | PS2 | 4.907 | 154.882 | 21.550.903 |