Un Chat au Japon.

Un Chat au Japon.

Par Kaminos Blog créé le 09/02/10 Mis à jour le 26/11/15 à 02h54

Blog d'un chat gamer expatrié au Japon, qui bosse dans le jeu vidéo :)
C'était pas facile de faire comprendre aux douanes que je devais pas aller en quarantaine, mais j'ai réussi.

Ajouter aux favoris
Signaler
COURS DE JAPONAIS

 

C'est un projet qui me trotte dans la tête depuis de nombreux mois, voire années. Mais c'est aussi et surtout mon gros projet perso de cette rentrée.

Je parle bien le Japonais, suis un vrai passionné du Japon, ai déjà donné des cours de soutien à des débutants ... Bref, j'aime bien passer le peu de connaissances que j'ai, et en l'occurrence, j'aimerais bien les passer à des Gameblogueurs.

 

Bien utilisé, Internet est un outil formidable. En plus de nous donner accès à tous les meilleurs films pornos du monde, on peut y apprendre des choses, gratuitement. Nous sommes nombreux ici à aimer le Japon, ou au moins certains pans de sous-cultures japonaises, notamment le jeu vidéo.

Toutes les semaines, on me dit "qu'est-ce que j'aimerais apprendre le Japonais !". Je reçois souvent des MP pour me demander un coup de main dans une traduction, ou une réponse à une question. Aujourd'hui, j'aimerais passer à la vitesse supérieure.

Je ne suis pas un professeur. Je ne suis pas non plus bilingue, et je suis très loin de l'être. J'ai appris 90% du Japonais que je connais sur le tas, à l'oral ou sur le net.

Après pas mal de réflexions et de discussions, j'en suis arrivé au point suivant : j'aimerais donner des cours de Japonais en ligne, ici sur Gameblog, de manière totalement gratuite. Ces cours seront une initiation. Je me rends bien compte qu'on a besoin de plus que d'une simple curiosité pour apprendre une langue. Mais si je pouvais donner l'envie à quelques Gameblogueurs d'apprendre sérieusement le Japonais, je serais comblé.

 

J'ai donc mis au point une dizaine de cours d'initiation : ce sont des cours à thème qui sont spécialement orientés pour "nous". Le Japonais dans le jeu-vidéo, draguer de la "faune locale", sortir avec des potes, commander au resto, etc.

Ce sont des cours simples et humoristiques, mettant principalement l'accent sur l'oral, histoire d'être capable de dire plus que "ogenki desu ka" devant la belle petite Japonaise qu'il y a en face de vous dans ce café.

 

Ces cours se dérouleront en plusieurs temps :

 

- dans un premier temps, je vais "distribuer" un cours contenant un petit texte, un point de grammaire facile, du vocabulaire, et des exercices. Un fichier audio avec le texte et le vocabulaire lu sera aussi fourni.

- dans un second temps, à une date donnée, les Gameblogueurs participants me renverront les exercices. Le plus souvent, il s'agira d'oral. Un micro casque est donc nécessaire.

- dans un dernier temps, nous reprendrons la leçon à l'oral, en vidéo chat live, via UStream. Ce sera l'occasion de réviser le vocabulaire, mais surtout le moment pour vous de poser vos questions, auxquelles je répondrai dans la limite de mes connaissances. A noter qu'une camarade Japonaise se joindra normalement au chat, à mes côtés. Histoire que si je dise des bêtises, elle me corrige !

 

Je ne sais pas si cette idée rencontrera du succès. Sachez cependant que je n'accepte que 10 inscrits "officiels". Seuls ces derniers pourront me rendre leurs exercices, car je n'aurai pas le temps d'en corriger plus. Les autres auront accès aux exercices, aux fichiers audio et au chats live, bien entendu.

Le cours est prévu pour durer un an, à raison d'un cours par mois. Ce post est aussi bien là en termes de présentation du projet, que pour sonder votre intérêt. Si vous êtes intéressés, il faut me le dire, maintenant.


EDIT : Que ce soit clair. Les 10 slots sont uniquement pour avoir le corrigé des exercices. Tout le reste est 100% accessible pour tout le monde. Je réserve en priorité pour les premiers "vrais" membres (pas des random péons quoi) qui répondent.

Voici la liste des 10 Gameblogueurs : merci de me confirmer dans les commentaires !

Miss V

JulienC

Kokoro

Anfalmyr

Callveen

Jinks

Kiflam

in_amber_clad

segadreamcast37

Noiraude

Ajouter à mes favoris Commenter (101)

Commentaires

Tatos
Signaler
Tatos
Je connais déjà les bases des trois CDs audio du "Japonais pour les nuls", mais il est claire que je ne vais pas passer à côté d'un truc pareil.

Ahhh si toutes les sociétés pouvaient être comme Gameblog ...
jinks
Signaler
jinks
Je confirme que c'est bon pour moi :D \o/
Naeco
Signaler
Naeco
J'ai hâte de voir ces leçons: Mode élève assidu ON ^o^
sheldon971
Signaler
sheldon971
Trop cooool ! Yataaaa ^^
PXL
Signaler
PXL
Super idée ! !!

Je suis intéressé également. Par contre, tu as sélectionné 10 personnes pour avoir leurs exercices corrigés.
Mais pourra-t-on avoir accès justement, aux corrigés des exercices ? (aux solutions en gros)

Je sais pas si je suis très clair :-S

en tout cas, belle initiative ! c'est sûr qu'il va y avoir du monde au portillon ! ^^
Elddar
Signaler
Elddar
Très bonne initiative! Merci!
Maction
Signaler
Maction
Très intéressant ça et si en plus les cours seront en libre accès, c'est juste génial !
Merci Kaminos de nous partager ton savoir :)
shio
Signaler
shio
j'applaudi cette démarche, donner de son temps gratuitement pour partager son savoir devient chose rare.
dork_maule
Signaler
dork_maule
J'y jetterais un oeil.
A force de regarder des mangas en VO depuis 3 ans je commence a piger quelques mots sans même m'en rendre compte :)
KiFlam
Signaler
KiFlam
Confirmation arigato Kaminos sensei
Noiraude
Signaler
Noiraude
On va dire Kaminos sensei Anfa ^^
callveen
Signaler
callveen
Je tente l'aventure :)
Anfalmyr
Signaler
Anfalmyr
je confirme master kaminos
Noiraude
Signaler
Noiraude
Yop Kaminos, très heureux de faire partie des élus. Ca va me permettre de m'y remettre en parallèle des cours que je reprends fin septembre ^^. Merci d'avance ;o)
Miss V.
Signaler
Miss V.
Toujours partante !
LvsAs
Signaler
LvsAs
Superbe initiative :)
Kozak Gaming
Signaler
Kozak Gaming
Je suis partant !!!
Dark_Gatsu
Signaler
Dark_Gatsu
Super initiative, en tant qu'ancien étudiant en japonais, je ne peux qu'approuver!!^_^
ProfesseurOz
Signaler
ProfesseurOz
Si tu fais la même chose pour l'ouzbek, ça me tente :D
Sinon, je suivrais attentivement cette excellent idée !
inFy
Signaler
inFy
Je te réponds que maintenant car j'ai pas pu avant (boulot toussa). Mais très bonne idée ! Je pense que je les suivrai pour voir, mais comme je souhaite reprendre le chinois à côté, si je dois mélanger Kanji et Hanzi, ça va pas être évident ! Mais je vais suivre ça avec un grand intéret malgré tout !
KiFlam
Signaler
KiFlam
C'est ce post qui a tout chamboulé...
MrFurieux
Signaler
MrFurieux
Je salue l'initiative.
Belle communauté ici, Georges Abitbol serait fier de vous les enfants.
azex
Signaler
azex
Si il reste une place je suis chaud ! J'ai vraiment les microns base en Japonais.
DhElTaA
Signaler
DhElTaA
I'm in! (s'il reste une place dans les slots @[email protected])
Chkao
Signaler
Chkao
Si les sièges ne sont pas tous déjà pris (vu les pages de commentaires, ça a l'air mal parti), j'aimerais en être également :>

Édito

 @AxRiff (ou cliquez sur l'icône)

Retrouvez-moi aussi sur :

Gamerside

AVCesar

Project-Imas

Archives

Favoris