Résumé : Alors que le prez a donné son accord pour cloner les Robocopés de Dark Waldo, Mr Pangolin se révélait être en vérité le vrai Mr Ragondin sous couverture... 

Pour ajouter 60 000 000 de polygones d'émotions à la scène qui suit, cliquer sur cette phrase.

Décidémment, les ennuis se plaisent à coller aux basques de Mr Ragondin, et sa liste d'ennemis ne fait que s'allonger. Notre héros pourra-t-il s'en sortir ? Et que veux le terrible Sire Ragondin ? C'est ce que vous saurez dans le prochain épisode de Mr Ragondin : Rebellion