Un article publié sur le site du San Francisco Chronicles fait état d'une nouvelle censure abusive dans le PlayStation Home. Celle-ci s'effectuerait via un filtrage clairement abusif de certains mots. En effet, un utilisateur voulant créer un club "gay/straight alliance" (alliance gay/hétéro) s'est aperçu que les mots "gay", "lesbian" et bisexual" étaient tout simplement refusés. Le problème fût rapidement rapporté aux community managers de Sony. Etant donné qu'à l'époque, il s'agissait encore de la bêta fermée, le dit utilisateur a supposé que ce serait corrigé lors de la mise à disposition au monde entier. Pourtant, lorsque ce jour est arrivé, le 11 décembre, rien n'avait changé. Pire encore, il a été constaté aussi que d'autres mots tels que "Jew" (juif), ou "Christ" étaient eux aussi bannis. La bêtise atteignant son apogée avec l'impossibilité d'écrire un simple "Hello" à cause de sa similitude avec "Hell" (enfer). Décidément, avec le précédent de LittleBigPlanet, Sony et la modération, ce n'est pas encore ça.
Pour se justifier, Sony se cache derrière le fait qu'il s'agit encore d'une bêta, et que ce sera bien entendu corrigé prochainement. Mais bêta ou pas, l'excuse est bien faible et n'explique en aucune manière comment l'utilisation de ce qui a tout l'air d'être un système archaïque de modération automatique peut, encore aujourd'hui, laisser cours à ce que d'aucuns qualifient déjà de discrimination, aussi bien sexuelle que religieuse. On peut comprendre que Sony soit frileux sur de tels sujets, mais il serait peut-être temps de faire plancher les ingénieurs sur un système un peu plus moderne et pertinent pour éviter les dérapages sans empêcher tout un chacun de s'exprimer. Déjà que sans micro et sans clavier, c'est difficile...