Henry Cavill, qui incarne Geralt de Riv à l'écran, a expliqué à IGN sa vision de la série par rapport à la version vidéoludique, à laquelle elle est comparée en permanence.

Voilà son avis sur le sujet, qui permet de savoir qu'il a déjà terminé The Witcher III, au passage :

De mon point de vue, ce serait comme lancer une autre partie de The Witcher 3, mais avec une skin différente. Ce qui pour moi serait intéressant. J'y ai joué plusieurs fois maintenant et je me dit : "OK, cool, je l'ai fait, j'ai vu, et j'ai toujours ce plaisir à y retourner", mais qu'est-ce que ça donnerait si je pouvais y jouer de manière différente ?

Voilà comment je perçois la série. Oui, c'est Geralt de Riv, le Sorceleur, mais il me ressemble maintenant. Pour moi, c'est quelque chose d'intéressant. Ça apporte un peu de fraîcheur à l'ensemble, car les thèmes demeurent très similaires.

En bref, une version qui diverge au niveau visuel mais sans s'éloigner du matériau d'origine : les romans d'Andrzej Sapkowski.

La première saison de The Witcher sera disponible sur Netflix cet automne.