Suite au problème de Banjo-Kazooie : Nuts & Bolts qui concerne l'affichage du texte qui s'avère trop minuscule pour être lu correctement sur une télévision en définition standard, Rare a enfin réagi en mettant en ligne un patch qui augmente la taille de la police de caractère. Ca n'a l'air de rien comme ça, mais ça évitera à certains de jouer en plissant les yeux pour lire le texte hautement philosophique du titre. Voici ce que ça donne, en comparant les deux. Classieux, non ?

Avant

Avant

Après

Après