COMMUNAUTÉ

Vous devez être inscrit pour contacter ce membre ou l'ajouter à vos amis !
 Profil forum

Matth


AFFICHER :

Le 6 Février 2012
Le 18 Janvier 2012
Le 18 Décembre 2011
Matth
X
a publié une entrée sur son blog
21:03
Dungeon Defenders - 2e partie


Deuxième et dernière partie sur Dungeon Defenders, un jeu tellement mal traduit que c'en est handicapant pour les… la suite


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
16:28
Red Dead Redemption - Le site Internet


En mai, j'avais été abasourdi par la traduction minable du site Internet de L.A. Noire (voir ici et ici). Dans la… la suite


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
14:48
Fallout New Vegas - 3e partie


Cela faisait longtemps que ces captures attendaient patiemment sur mon disque dur, il est temps de les libérer ! Vous… la suite


Le 6 Décembre 2011
Matth
X
a publié une entrée sur son blog
23:10
...mais pas de l'arrière !


Je sais, vous allez me dire que ce n'est pas connu et que c'est tout à fait normal que les traducteurs de Steam fassent… la suite


Le 28 Novembre 2011
Matth
X
a commenté Final Fantasy Type-0 confirmé pour l'Europe
18:55

Final Fantasy Type-0 confirmé pour l'Europe

Youhou ! :mellow: Désolé de casser l'ambiance, mais vous avez lu ce que j'ai posté plus haut ? http://www.jeuxvideo.com/news/2011/00054957-final-fantasy-type-0-confirme-en-europe.htm


Matth
X
a commenté Final Fantasy Type-0 confirmé pour l'Europe
16:42

Final Fantasy Type-0 confirmé pour l'Europe

http://www.jeuxvideo.com/news/2011/00054957-final-fantasy-type-0-confirme-en-europe.htm


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
09:28
Spotify - Un petit profond


Je me permets un hors sujet ce matin pour vous montrer une pub qui passe dans Spotify. Vous allez voir, c'est de toute… la suite


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
09:25
Petit doublé dans Steam


Steam, en petite forme ces temps-ci (ça doit être la faute de la dinde), nous offre deux belles fautes... Une preuve… la suite


Le 24 Novembre 2011
Matth
X
a commenté Suikoden PSP : des images et une date pour le Japon
17:54

Suikoden PSP : des images et une date pour le Japon

Pareil pour la mienne, elle l'attend avec impatience (à condition qu'il sorte au moins en anglais). :wub:


Le 20 Novembre 2011
Matth
X
aime le post de blog de Trazom
17:23
La Classe Américaine version remastérisée !

Si vous ne connaissez pas encore, vous n'êtes qu'un gros c... hanceux ! Pour les autres, savourez donc ce nouveau… la suite


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
16:25
Dungeon Defenders - 1re partie


Avec beaucoup de retard, voici mes captures d'écran de Dungeon Defenders, un jeu traduit par des génies du brassage de… la suite


Matth
X
a commenté son post de blog
16:23

Metal Gear Solid HD Collection - Extrait du manuel

Non, justement, dans la terminologie officielle des consoles (que ce soit chez Microsoft ou chez Sony), c'est "manette". Si on ne respecte pas cette terminologie, la sortie du jeu…


Matth
X
a commenté son post de blog
15:36

Metal Gear Solid HD Collection - Extrait du manuel

Même si c'est pour le Québec uniquement, c'est quand même un gros manque de respect et de professionnalisme. C'est lamentable ! :-|


Matth
X
a publié une entrée sur son blog
15:30
Metal Gear Solid HD Collection - Extrait du manuel


Metal Gear Solid HD revient aujourd'hui pour nous prouver que Konami a vraiment des traducteurs de merde. Merci à lui… la suite


Le 18 Novembre 2011
Matth
X
a commenté SEGA rachète Three Rings Design (Spiral Knights)
16:14

SEGA rachète Three Rings Design (Spiral Knights)

Spiral Knights, l'un des jeux les plus mal traduits de tous les temps... :champion:


Le 8 Novembre 2011
Matth
X
a publié une entrée sur son blog
16:50
Metal Gear Solid HD Collection - Trophy rematricé


Comme on peut le voir sur l'une des images disponibles via cette news, Konami nous gratifie une fois de plus d'une… la suite


Le 5 Novembre 2011
Matth
X
a commenté le post de blog de Poufy
15:24

L'euphorie Call of Duty Modern Warfare 3 à Paris en vidéo

Bêêêê


Le 17 Octobre 2011
Matth
X
a commenté Posez vos questions à Christophe Balestra (Uncharted 3)
21:35

Posez vos questions à Christophe Balestra (Uncharted 3)

Bon, je relance la question que j'avais proposée la dernière fois pour cette news : Question très épicée : Quand on est français et qu'on fait des jeux de grande qualité comme Uncharted 1...



Gameblog Premium