Aller au contenu


Photo

Février 2016 : Les jeux les plus attendus de la rédaction de Gameblog


  • Veuillez vous connecter pour répondre
43 réponses à ce sujet

#1 La Rédaction

La Rédaction

    ---

  • La Rédaction
  • 9 285 messages

Posté 01 février 2016 - 18:05

Gameblog ne cesse de vouloir partager avec vous. De nouveaux programmes arrivent ainsi en Février, celui-ci faisant partie de ces RDV de 2016. Ainsi, à chaque début de mois, la rédaction se réunira...Voir la news : Février 2016 : Les jeux les plus attendus de la rédaction de Gameblog

#2 julos31

julos31

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 967 messages

Posté 01 février 2016 - 18:05

Moi hitman et la beta en février.

#3 Hinata

Hinata

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 850 messages
  • Lieu:Dans mon Japon imaginaire !
  • ID PSNSukisama
  • Code 3DS0061 1304 7615

Posté 01 février 2016 - 18:25

Le jeu que j'attend le plus pour février c'est Far Cry Primal.

Après Gravity Rush Remastered est aussi dans mes priorités. Ainsi que Unravel et Naruto 4.

 

Y a trop de jeux :P



#4 SerialButcher

SerialButcher

    A.H.L. Président!!!

  • Membres
  • PipPipPip
  • 3 893 messages

Posté 01 février 2016 - 18:28

J'en profite pour souhaiter la bienvenue à Camille, sans aucun doute l'un des meilleurs recrutements depuis longtemps au sein de l'équipe et des podcasts. 

Bienvenue mec  ;)



#5 Captain Panda

Captain Panda

    Vétéran

  • Modérateurs
  • PipPipPip
  • 2 807 messages

Posté 01 février 2016 - 18:28

XCOM 2 pour moi et de loin!

#6 mercobenz13

mercobenz13

    Grand Ancien

  • Membres Premium
  • 5 125 messages

Posté 01 février 2016 - 18:29

Impatient de lire les tests d'unravel pour savoir si il confirme ses promesses

#7 NINJADOW

NINJADOW

    Ronin

  • Membres
  • PipPipPip
  • 3 517 messages

Posté 01 février 2016 - 18:29

Perso ce mois çi j'attends FIREWATCH ,NARUTO ULTIMATE NINJA STORM 4,STREET FIGHTER V BRAVELY SECOND END LAYER   et PLANT VS ZOMBIES 2



#8 Camille Allard

Camille Allard

    Vétéran

  • La Rédaction
  • 1 568 messages

Posté 01 février 2016 - 18:39

 

 

J'en profite pour souhaiter la bienvenue à Camille, sans aucun doute l'un des meilleurs recrutements depuis longtemps au sein de l'équipe et des podcasts.  Bienvenue mec 

Merci beaucoup  :wub:



#9 yo0634

yo0634

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 50 messages

Posté 01 février 2016 - 18:44

Ok je viens de decouvrir Firewatch qui à l'air dingue...

#10 Lass_Do

Lass_Do

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 65 messages

Posté 01 février 2016 - 18:44

Moi, j'attends Street Fighter 5 sur PC!!!!

#11 Kyogamer

Kyogamer

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 698 messages

Posté 01 février 2016 - 19:03

Horizon Zero Dawn forcément :rolleyes:



#12 Hagdern

Hagdern

    Mort d'overdose avec Pokémon Go

  • Membres
  • PipPipPip
  • 2 155 messages

Posté 01 février 2016 - 19:18

Horizon Zero Dawn forcément :rolleyes:


Février 2016.

#13 Mika

Mika

    Vétéran

  • Membres Premium
  • 4 261 messages

Posté 01 février 2016 - 19:53

Et Bravely Second ?!?

#14 iss

iss

    Beginner

  • Membres Premium
  • 324 messages
  • Lieu:Lens

Posté 01 février 2016 - 20:56

Pour moi ce sera Gravity Rush dès demain et Assassin's Creed Chronicles

#15 bouloulo

bouloulo

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 82 messages

Posté 01 février 2016 - 21:29

un grand bravo à la rédac. très bonne initiative

#16 Kyogamer

Kyogamer

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 698 messages

Posté 01 février 2016 - 22:49

Février 2016.

Je dirais donc Attack on Titan en jap ;)



#17 II LuNaTiQuE x

II LuNaTiQuE x

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 263 messages

Posté 01 février 2016 - 23:03

Rubrique intéressante, que les idées continuent de fuser chez vous  ;) !



#18 Miggy

Miggy

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 4 618 messages

Posté 01 février 2016 - 23:16

Rien pour moi. :) Unravel peut-etre mais j'ai pas envie de lacher 20 balles pour lui en ce moment. :)



#19 Weetos

Weetos

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 171 messages

Posté 02 février 2016 - 00:25

Le Mario qui est assis sur la table vous l'avez mit au régime ? lolol ;)

#20 Guest_nicos76_*

Guest_nicos76_*
  • Invités

Posté 02 février 2016 - 01:20

Excellent ;D Unravel est celui qui m'attire le plus, et Bravely second sur 3DS

#21 LORD DARK FAB

LORD DARK FAB

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 3 220 messages

Posté 02 février 2016 - 03:44

XCOM 2 pour moi et de loin!

Oh oui , tu peux pas savoir a quel point ce jeu me rend dingue , sur PS3 j'y joue tout le temps .

C'est bien le seul jeu où même aprés des dizaines d'heures de jeu et a plusieurs reprises de vouloir recommencer une nouvelle partie depuis le début avec plaisirs.

 

J'aime moins jouer sur PC mais pour un Xcom 2 je suis pret a tout et d'un coté pas le choix , pas de version console .

Quel trip de pouvoir personnaliser chaque soldat , bcp plus encore dans le 2 .

 

Si le jeu est mauvais ( pense pas mais vu que je fantasme a mort , la chute en sera plus terrible)  je serai extrêmement degouter

 

 

J-3 Commander



#22 Captain Panda

Captain Panda

    Vétéran

  • Modérateurs
  • PipPipPip
  • 2 807 messages

Posté 02 février 2016 - 07:06

Oh oui , tu peux pas savoir a quel point ce jeu me rend dingue , sur PS3 j'y joue tout le temps .

C'est bien le seul jeu où même aprés des dizaines d'heures de jeu et a plusieurs reprises de vouloir recommencer une nouvelle partie depuis le début avec plaisirs.

 

J'aime moins jouer sur PC mais pour un Xcom 2 je suis pret a tout et d'un coté pas le choix , pas de version console .

Quel trip de pouvoir personnaliser chaque soldat , bcp plus encore dans le 2 .

 

Si le jeu est mauvais ( pense pas mais vu que je fantasme a mort , la chute en sera plus terrible)  je serai extrêmement degouter

 

 

J-3 Commander

 

Vu les premiers tests et avis, il semblerait que ce soit excellent! Ca tombe bien, mon anniverssaire c'est demain et il sort dans trois jours.... :)



#23 Nintencam

Nintencam

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 127 messages
  • GamertagCam BZH

Posté 02 février 2016 - 08:05

Etonné que personne de la rédac n'attende pas Naruto ultimate ninja storm 4 ! Mais unravel et firewatch me font de l'oeil aussi ..



#24 Gilgalaad

Gilgalaad

    Grand Ancien

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 7 517 messages
  • ID PSNIndiana83

Posté 02 février 2016 - 08:59

Ne voyant pas Fire emblem Fates dans votre liste je suis allé vérifier et tristesse il ne sort qu'aux US en février. J'étais persuadé que chez nous aussi c'était en février...

Du coup à part Firewatch (mais j'attendrai les retours) rien qui n'éveille ma curiosité ce mois ci.

Pas grave vu le retard que j'ai!

#25 Sifnodz

Sifnodz

    N00b

  • Membres
  • Pip
  • 7 messages
  • ID SteamNodz

Posté 02 février 2016 - 09:18

Bon et bien je suis le seul pour l'instant à attendre avec impatiente la sortir de: Dying Light: The Following... 

 

Mais Firewatch me fait bien de l'oeil aussi, je me laisserai sûrement tenter.



#26 bacus

bacus

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 54 messages

Posté 02 février 2016 - 10:35

je constate que vous ne précisez pas que firewatch sortira en Anglais non traduit ( thank teltales), par contre quand c'est du japonnais ils vous semblent logique d'indiquer que Projet X Zone 2, lui le sera.
il serait bon de vous rappeler que bon nombre de vos lecteurs ne maitrisent pas l'Anglais ! C'est triste mais c'est une réalité...le rêve serait que vous sanctionniez ces titres (non traduit) dans vos futures notes, pour enfin faire comprendre à ces studios, que le monde n'est pas QUE Anglophile. merci

#27 Guest_impulse_*

Guest_impulse_*
  • Invités

Posté 02 février 2016 - 12:19

je constate que vous ne précisez pas que firewatch sortira en Anglais non traduit ( thank teltales), par contre quand c'est du japonnais ils vous semblent logique d'indiquer que Projet X Zone 2, lui le sera.
il serait bon de vous rappeler que bon nombre de vos lecteurs ne maitrisent pas l'Anglais ! C'est triste mais c'est une réalité...le rêve serait que vous sanctionniez ces titres (non traduit) dans vos futures notes, pour enfin faire comprendre à ces studios, que le monde n'est pas QUE Anglophile. merci

 

C'est triste de ne pas maîtriser l'Anglais ? bah voyons... ce qui est triste c'est surtout de pas avoir de trad FR.
Enfin bref la communauté fera le taff a la place des devs comme d'hab... c'est aussi ça qui est triste.



#28 MugiLuffy

MugiLuffy

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 17 messages

Posté 02 février 2016 - 12:55

Pour moi ce sera Gravity Rush demain, Naruto Ultimate Ninja Storm et Street Fighter 5 😃 C'est un gros mois c'est clair !

#29 bacus

bacus

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 54 messages

Posté 02 février 2016 - 13:53

@impulse , il me semble que c'est ce que je sous entend !

#30 mercobenz13

mercobenz13

    Grand Ancien

  • Membres Premium
  • 5 125 messages

Posté 02 février 2016 - 14:53

je constate que vous ne précisez pas que firewatch sortira en Anglais non traduit ( thank teltales), par contre quand c'est du japonnais ils vous semblent logique d'indiquer que Projet X Zone 2, lui le sera.
il serait bon de vous rappeler que bon nombre de vos lecteurs ne maitrisent pas l'Anglais ! C'est triste mais c'est une réalité...le rêve serait que vous sanctionniez ces titres (non traduit) dans vos futures notes, pour enfin faire comprendre à ces studios, que le monde n'est pas QUE Anglophile. merci


AMEN

#31 Mangouste

Mangouste

    Grand Ancien

  • Modérateurs
  • PipPipPipPip
  • 8 493 messages
  • Lieu:Belgique
  • ID PSNLa_Mangouste
  • Code 3DS3351 4036 6685
  • ID Nintendo NetworkLa_Mangouste

Posté 02 février 2016 - 15:37

je constate que vous ne précisez pas que firewatch sortira en Anglais non traduit ( thank teltales), par contre quand c'est du japonnais ils vous semblent logique d'indiquer que Projet X Zone 2, lui le sera.
il serait bon de vous rappeler que bon nombre de vos lecteurs ne maitrisent pas l'Anglais ! C'est triste mais c'est une réalité...le rêve serait que vous sanctionniez ces titres (non traduit) dans vos futures notes, pour enfin faire comprendre à ces studios, que le monde n'est pas QUE Anglophile. merci

 

Peut-être parce qu'il est beaucoup plus courant qu'un européen maitrise l'anglais plutôt qu'il ne maitrise le japonais ?

 

Ensuite, Campo Santo (le studio derrière Firewatch) est une toute petite structure. Peut-être qu'ils n'ont pas voulu investir dans une traduction française car ils n'ont pas pensé que ça aurait un impact considérable sur les ventes ? D'autant plus que dans ce cas, le français n'est pas la seule langue à prendre en considération. L'espagnol, l'allemand, l'italien, etc. Et traduire a malheureusement des coûts. -_-

 

Et quand on voit la traduction françaises des jeux TellTale (pleine d'erreurs de traduction que même Google trad' ne ferait pas), on se dit qu'ils auraient pu s'en abstenir en ce qui les concerne (#avisperso). :P

 

C'est triste de ne pas maîtriser l'Anglais ? bah voyons... ce qui est triste c'est surtout de pas avoir de trad FR.
Enfin bref la communauté fera le taff a la place des devs comme d'hab... c'est aussi ça qui est triste.

 

Là aussi, c'est mon avis, mais je trouve ça un peu dommage de ne pas avoir au moins une base en anglais. :/



#32 cousinYud971

cousinYud971

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 874 messages
  • Lieu:BAIE MAHAULT
  • Gamertagcousin Yud
  • ID PSNcousinYud971
  • ID Steamcousinyud971
  • ID Nintendo Networkcousinyud971

Posté 02 février 2016 - 16:37

 

Peut-être parce qu'il est beaucoup plus courant qu'un européen maitrise l'anglais plutôt qu'il ne maitrise le japonais ?

 

Ensuite, Campo Santo (le studio derrière Firewatch) est une toute petite structure. Peut-être qu'ils n'ont pas voulu investir dans une traduction française car ils n'ont pas pensé que ça aurait un impact considérable sur les ventes ? D'autant plus que dans ce cas, le français n'est pas la seule langue à prendre en considération. L'espagnol, l'allemand, l'italien, etc. Et traduire a malheureusement des coûts. -_-

 

Et quand on voit la traduction françaises des jeux TellTale (pleine d'erreurs de traduction que même Google trad' ne ferait pas), on se dit qu'ils auraient pu s'en abstenir en ce qui les concerne (#avisperso). :P

 

 

Là aussi, c'est mon avis, mais je trouve ça un peu dommage de ne pas avoir au moins une base en anglais. :/

Avoir des bases en Anglais ok... mais ça ne reste pas normal de ne pas avoir au moins des sous titres , ce qui ne coute quasi rien (des fan le font trés bien en moins d'une journée pour des series ou des films hein).

 

De plus je parle anglais toute la journée avec mon travail et je n'ai aucune envie de faire un effort le soir venu devant ma console...

je joue pour me détendre....



#33 bacus

bacus

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 54 messages

Posté 02 février 2016 - 17:03

je sais ce qu'est Campo santo , j'ai quelques bases d'Anglais évidement ... je crois que tu ne m'as pas trop compris, mais c'est surement de ma faute .
Plus courant, ne veux pas dire Tous !
Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi les journalistes spécialisés d'ici et d'ailleurs, se comportent a chaque fois, comme si nous étions tous titulaires d'un DEUG d'Anglais !
Comment conter sur ces gens pour faire un peu de lobbying du Français, quand ces même personnes trouvent tout à faire normal qu'un jeu ne soit pas traduit....
ha...les sous sous ...bien sur... t'inquiète, le fric , Campo Santo en a trouver pour faire venir des pointures pour le doublage !
TellTale game ,Campo Santo même combat ... ou comment se foutre des non Anglophiles ...

#34 Mangouste

Mangouste

    Grand Ancien

  • Modérateurs
  • PipPipPipPip
  • 8 493 messages
  • Lieu:Belgique
  • ID PSNLa_Mangouste
  • Code 3DS3351 4036 6685
  • ID Nintendo NetworkLa_Mangouste

Posté 02 février 2016 - 17:34

Estimons-nous déjà heureux qu'une majorité de titres soient traduits en français (et parfois même doublés). :)

 

De nombreux joueurs d'autres pays n'ont pas la chance d'avoir autant de jeux traduits dans leur langue (et c'est pareil pour le cinéma ou les séries tv). :o

 

C'est bien beau de se plaindre que quelques jeux ne soient pas traduits, mais ce n'est au final qu'une minorité dans la masse de jeux qui sortent chaque année chez nous. Ne peut-on pas faire un petit effort pour ces jeux-là et y jouer en anglais ?

 

Maintenant, je suis d'accord, la presse devrait en général préciser si le jeu est traduit ou non. Sans pour autant que ça aille jusqu'à influencer l'avis sur le jeu ou sa note. -_-



#35 bacus

bacus

    Beginner

  • Membres
  • PipPip
  • 54 messages

Posté 02 février 2016 - 18:57

va faire un tour sur Steam et compte les jeux non traduits en FR .... puis reviens nous dire que c'est une minorité ... pour ce qui est de la presse, on se demande parfois pour qui elle travaille, une élite anglophile ou bien le "pékin" moyen (qui forme la majorité des lecteurs)...Attention, rien ne l'empêche de nous tirer vers le haut, nous autre, les "grouillots" francophones, mais en respectant tout le monde .

#36 mercobenz13

mercobenz13

    Grand Ancien

  • Membres Premium
  • 5 125 messages

Posté 02 février 2016 - 23:04


Maintenant, je suis d'accord, la presse devrait en général préciser si le jeu est traduit ou non. Sans pour autant que ça aille jusqu'à influencer l'avis sur le jeu ou sa note. -_-

 

Changer la note, je comprends le débat (même si moi je n'hésiterai pas à le faire), mais le mettre dans les points négatifs du jeu je pense que c'est la moindre des choses. En tout cas l'absence de français pour moi est rédhibitoire, quelque soit la qualité du jeu.

 

J'estime que dans la mesure où ce sont eux qui veulent vendre leur produit chez nous, c'est à eux de faire l'effort pour nous le vendre, et pas le contraire.



#37 Pros3

Pros3

    Pad man éclectique

  • Membres Premium
  • 1 550 messages

Posté 02 février 2016 - 23:23

  
J'estime que dans la mesure où ce sont eux qui veulent vendre leur produit chez nous, c'est à eux de faire l'effort pour nous le vendre, et pas le contraire.


C'est exactement ça. Ils veulent nous vendre un produit et c'est à nous de faire l'effort de le comprendre ? Mais bien sur...

Pas de trad'...pas d'achat. On joue pour se détendre faut pas l'oublier. Et ma base d'anglais ne me suffirait sûrement pas à comprendre ne serait-ce que la moitié du jeu.

Bref...

#38 Romain Mahut

Romain Mahut

    Rédacteur

  • La Rédaction
  • 5 530 messages

Posté 03 février 2016 - 10:08

Je ne peux m'exprimer qu'en mon nom mais au sujet de la présence de Français ou non dans un jeu, je procède de la manière suivante :

Si le jeu ne propose pas, au moins, des sous-titres en Français, je le signale dans les points négatifs (comme je l'ai fait dans mon test de Yakuza 5, qui est pourtant un jeu que j'adore). Cela étant dit, je ne baisserai pas la note d'un jeu s'il ne propose pas de sous-titres ou de dialogues en Français. Pour moi, l'absence de Français ne joue en rien sur la qualité d'un titre, c'est un choix de l'éditeur pas des développeurs.

À l'inverse, pour ce qui est des titres dont les dialogues originaux sont en Anglais et dans lesquels la VF est imposée aux joueurs Français, il est également possible que je l'indique dans les points négatifs. Je ne regarde mes films qu'en VO et je préfère dans la mesure du possible pouvoir jouer aux jeux américains/britanniques/canadiens dans leur langue d'origine. On perd en général beaucoup d'éléments dans les traductions françaises (sans oublier les nombreuses erreurs de traduction).

#39 Mangouste

Mangouste

    Grand Ancien

  • Modérateurs
  • PipPipPipPip
  • 8 493 messages
  • Lieu:Belgique
  • ID PSNLa_Mangouste
  • Code 3DS3351 4036 6685
  • ID Nintendo NetworkLa_Mangouste

Posté 03 février 2016 - 11:11

À l'inverse, pour ce qui est des titres dont les dialogues originaux sont en Anglais et dans lesquels la VF est imposée aux joueurs Français, il est également possible que je l'indique dans les points négatifs. Je ne regarde mes films qu'en VO et je préfère dans la mesure du possible pouvoir jouer aux jeux américains/britanniques/canadiens dans leur langue d'origine. On perd en général beaucoup d'éléments dans les traductions françaises (sans oublier les nombreuses erreurs de traduction).

 

Je ne peux qu'être d'accord avec ceci. :)



#40 mercobenz13

mercobenz13

    Grand Ancien

  • Membres Premium
  • 5 125 messages

Posté 03 février 2016 - 19:35

Si le jeu ne propose pas, au moins, des sous-titres en Français, je le signale dans les points négatifs (comme je l'ai fait dans mon test de Yakuza 5, qui est pourtant un jeu que j'adore). Cela étant dit, je ne baisserai pas la note d'un jeu s'il ne propose pas de sous-titres ou de dialogues en Français. Pour moi, l'absence de Français ne joue en rien sur la qualité d'un titre, c'est un choix de l'éditeur pas des développeurs.

 

Comme je l'ai dit plus haut, je comprends qu'on ne sanctionne pas la note, même si c'est un avis que je ne partage pas forcément, mais perso je suis français, on me propose un jeu dans une langue qui n'est pas la langue officielle de mon pays (sous entendu que je ne suis pas obligé de la connaitre). Si c'est pour un street fighter ou un gran turismo ou un autre genre de jeu où la barrière de la langue n'est pas vraiment handicapante ok, mais pour un jeu avec un scénario travaillé, et dont la compréhension de son univers est une composante importante voire primordiale pour profiter du jeu (life is strange pour donner un exemple récent), là oui j'estime que ça joue sur sa qualité, puisque si on comprend rien on ne peut pas avancer dans le jeu.

 

Ok c'est indirect, mais ça nuit à l'expérience, que ça soit de la responsabilité de l'éditeur ou des développeurs n'a aucune importance à la fin pour les "clients" que nous sommes.






0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)