31 réponses à ce sujet

[Angel]

Yasuhide Kobayashi, vice-président de Sony Japan Studio s'est exprimé lors de la DICE japonaise au sujet de la crise que connait les studios nippons, aussi bien en terme créatif qu'économique. Pour…

Voir la news

[DarkOopa]

Citation

Mais en fait, nous n’aimons pas cela. C’est comme imiter, faire une suite, combiner deux titres en un. Il semble que la définition d’un nouveau jeu n’est pas la même aux Etats-Unis et en Europe qu’au Japon

roh putain j'ai mal aux cotes tellement j'ai rie
il a de l'humour le monsieur

[Mithrandir]

Que de vent surtout ! Et je vois pas trop le rapport entre la news et le titre, il parle pas du nom mais dit juste des truismes sur les sensibilités différentes.

Citation

le marchais japonais

Mes yeux saignent.

[Seb117]

Pourtant se sont bien les nippons qui se ruent sur des files d'attentes digne d'un concert de Franck mickael sur chaque versions de Street fighter, ou encore sur une DSI semblable à son ainé etc...

[Tyran]

Citation

Les gens du marché US sont ravis de sortir un jeu qui est similaire à un autre titre sortie précédemment, parce qu’ils pensent que les gens le comprennent plus facilement. Mais en fait, nous n’aimons pas cela. C’est comme imiter, faire une suite, combiner deux titres en un. Il semble que la définition d’un nouveau jeu n’est pas la même aux Etats-Unis et en Europe qu’au Japon.

J'avoue, je me suis bien marré en lisant ce passage. Vu le nombre de resucées que les japonais pondent à longueur de temps, le pauvre homme ne doit pas beaucoup aimer l'industrie dans laquelle il bosse si il est sincère. (ou alors il est aveugle)

[Loone]

DarkOopa, le 17/09/2009, 16:32, dit :

roh putain j'ai mal aux cotes tellement j'ai rie
il a de l'humour le monsieur

Pas mieux...

J'aime beaucoup les jeux japonais, tout autant si ce n'est plus que les jeux occidentaux, mais je me demande comment il a pu sortir une telle énormité tout en gardant son sérieux !

[Mori]

Mithrandir, le 17/09/2009, 16:36, dit :

Mes yeux saignent.

On a vu la même

Sinon on apprend pas grand chose de plus sur le jeu en lui même...

[Vador]

C'est clair qu'avec le nombre de RPG japonais calquant littéralement les codes et les gameplay des uns et des autres, idem pour les jeux de bastons et bien d'autres styles encore, on a du mal à trouver ses propos crédibles.
Ou alors - mais là il faudrait un expert de la culture japonaise pour répondre - ces jeux inspirés d'autres franchises ne sont pas considérés comme des "nouveaux jeux" au Japon même si la license est nouvelle, mais auraient un statut de "jeu inspiré de" par exemple.

[Dethn]

Je n'ai qu'une chose à dire : Capcom.

[leonheart]

Moi qui m'attendait à des nouvelles info...
Alors comme ça un nouveau genre est considérée comme nouveau jeu au japon ? Très bien il y a peut-être que lui qui voit les choses ainsi... Parce qu'entre nous quand on voit le succés récent des remakes de pokemon , les japonais protestent-ils parce que c'est pas un nouveau jeu ? Bref je crois qu'il n'a rien compris au marché même de sa mére patrie ...


EDIT; j'oublie de dire, ces derniers temps ils font part de leur envie d'attirer les occidentaux en adaptant leurs jeux selon nos culture . Je suis complètement contre ce genre d'initiative, c'est justement en proposant " des jeux made in japan " que ici on les perçoit comme "nouveau" . Imaginez un seul instant Okami à la sauce occidental , Yakuza ne sera qu'un GTA bis , .... décidement ils me décoivent quelque peu ces japs dans cette gen .

[Filss]

bla bla bla.

[tehofil]

Le plus choquant c'est que ce type OSE mettre l'Europe et les USA sur un pied d'egalité en terme de CREATIVITé !

Ai-je besoin d'argumenter et de sortir une liste infini de jeu européen unique et original ?

leonheart, le 17/09/2009, 17:12, dit :

j'oublie de dire, ces derniers temps ils font part de leur envie d'attirer les occidentaux en adaptant leurs jeux selon nos culture . Je suis complètement contre ce genre d'initiative, c'est justement en proposant " des jeux made in japan " que ici on les perçoit comme "nouveau" . Imaginez un seul instant Okami à la sauce occidental , Yakuza ne sera qu'un GTA bis , .... décidement ils me décoivent quelque peu ces japs dans cette gen .

ben perso, je trouve que Last Guardian fait très "occidentalisé" par rapport au deux precedents !
ne serait-ce que la creature conçu pour les fans d'heroic fantasy de base

[Latoun64]

Si la première citation est assez classique, la deuxième met plutôt bien valeur la différence entre le marché japonais et américain. Intéressant aussi de voir que la crise des jeux japonais s'applique aussi à la Team ICO et à son prochain jeu.

A part ça, je ne sais pas si vous pour les traductions, vous copiez-collez celles d'autres sites, mais elles news comportent très souvent beaucoup de fautes d'orthographe, comme c'est le cas ici ("les studios connaîtrons", le "marchais japonais"...).

[Vador]

tehofil, le 17/09/2009, 17:57, dit :

Le plus choquant c'est que ce type OSE mettre l'Europe et les USA sur un pied d'egalité en terme de CREATIVITé !

Ai-je besoin d'argumenter et de sortir une liste infini de jeu européen unique et original ?

Entre l'Europe, le Japon, les Etats-Unis et le Canada, il n'y a pas de pays produisant des jeux "plus originaux" que les autres. L'Europe est tout aussi forte que les US dans ce domaine, d'ailleurs pour ne prendre que des exemples plus ou moins récents : Braid, Brütal Legend, Psychonauts, Flower et bien d'autres, sont des jeux américains.

[treplev]

Vador, le 18/09/2009, 01:30, dit :

Entre l'Europe, le Japon, les Etats-Unis et le Canada, il n'y a pas de pays produisant des jeux "plus originaux" que les autres. L'Europe est tout aussi forte que les US dans ce domaine, d'ailleurs pour ne prendre que des exemples plus ou moins récents : Braid, Brütal Legend, Psychonauts, Flower et bien d'autres, sont des jeux américains.

Bah, typique comme reaction. Suffit d'avoir 2 ou 3 de ses studios chouchous sur le meme continent, et zou, les z'ot c'est du caboudin !

Et finalement, le bonhomme m'a fait comprendre que, quand je jouais a une saga videoludique made in japan, je jouais a un seul jeu.

[IgoDream]

Alors si je comprend bien notre amis Yasuhide Kobayashi Square et Enix ne font plus de nouveaux Jeux depuis une vingtaine d'année , MDR

[Gilgalaad]

Tyran, le 17/09/2009, 16:51, dit :

J'avoue, je me suis bien marré en lisant ce passage. Vu le nombre de resucées que les japonais pondent à longueur de temps, le pauvre homme ne doit pas beaucoup aimer l'industrie dans laquelle il bosse si il est sincère. (ou alors il est aveugle)

Ben persos je suis d'accord avec lui (comme avec toi d'ailleurs). Car si les japonais ne se renouvellent pas, les jeux qui cartonnent aux US sont les Madden/NBA (une édition tous les ans) les COD (une édition tous les ans) les Guitar Hero / Rock band (une édition tous les ans) etc ......
Je pense que c'est dans ce sens là qu'il l'entend.
Après ça n'empêche pas les occidentaux de lancer de nouvelles licenses de (bien) meilleures qualité que les japonais sur cet gen...

[Jytech]

IgoDream, le 17/09/2009, 19:34, dit :

Alors si je comprend bien notre amis Yasuhide Kobayashi Square et Enix ne font plus de nouveaux Jeux depuis une vingtaine d'année , MDR

[Boheme]

IgoDream, le 17/09/2009, 19:34, dit :

Alors si je comprend bien notre amis Yasuhide Kobayashi Square et Enix ne font plus de nouveaux Jeux depuis une vingtaine d'année , MDR

Miss !

[Asaliah]

Mr, faites comme GoW 3 avec the Last Guardian, ressortez nous Ico et Shadow of the colossus en version refaite PITIE PITIE PITIE (je les avais loupé :'()