Aller au contenu


Uncharted 2 : le trailer japonais


  • Veuillez vous connecter pour répondre
20 réponses à ce sujet

#1 Angel

Angel

    Ex-chevelu

  • La Rédaction
  • 1284 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Paris

Posté 04 août 2009 - 12:09

De toute évidence, Sony veut faire d'Uncharted 2 un succès planétaire, et jusqu'à preuve du contraire, le Japon fait aussi partie de la planète. Du coup, un trailer spécialement conçu pour le territoire nippon a été dévoilé par la firme japonaise. Je ne me permettrai pas de juger la qualité des doublages, vu que je pige pas un mot de la langue de Segata Sanshiro, mais en termes de montage, on a…

Voir la news

Publicité

#2 SerialButcher

SerialButcher

    A.H.L. Président!!!

  • Premium Soutien
  • 2418 messages

Posté 04 août 2009 - 12:11

Images toujours aussi impressionnantes et alléchantes!!!!

J'espère que le succès sera au rendez vous pour ce second opus et qu'ils vont cette fois, en vendre par cargos entiers à travers le monde!!!!



Achat Day One pour moi en tout cas!!!!!!!!!

#3 Kratos

Kratos

    I'm just a video game character, I'm not real

  • Membres
  • PipPipPip
  • 1237 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Ancient Greece

Posté 04 août 2009 - 12:20

Vu le travail absolument hallucinant effectué pour la synchronisation labiale (donc que pour le doublage US), je préfère infiniment les voix US...d'une part donc pour la synchro, mais aussi en ce qui concerne purement les voix originales (donc US) des protagonistes qui leur colle littéralement à la peau (en plus, les acteurs principaux de la motion capture ressemble aux protagonistes les plus mis en avant dans le jeu :ph34r: ).

Le choix est vite fait. Très, vite fait.

#4 silthalion

silthalion

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 70 messages
  • Gamertag:silthalion
  • ID PSN:silthalion

Posté 04 août 2009 - 12:36

Tout simplement sublime j'espère que le scénario sera aussi beau que le plumage !

#5 kitano94160

kitano94160

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 875 messages
  • Sexe:Homme
  • ID PSN:yuxjux

Posté 04 août 2009 - 12:37

Perso je trouve que le doublage français du 1er était excellent, les acteurs très bons et leurs voix collaient parfaitement aux personnage. D'ailleurs je pense que c'est l'un des meilleurs doublage français dans le domaines des software ( bien sur ça n'engage que moi ). J'espère que la même équipe sera là pour le 2 !


#6 Ecko

Ecko

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 382 messages
  • ID PSN:Fr78
  • ID Steam:Syll78

Posté 04 août 2009 - 12:37

Voir le messageSerialButcher, le 04/08/2009, 13:11, dit :

J'espère que le succès sera au rendez vous pour ce second opus et qu'ils vont cette fois, en vendre par cargos entiers à travers le monde!!!!

C'est clair, ils le méritent amplement, enfin je vais pas parler trop vite, mais il semble que ce soit digne d'un grand film Hollywoodien, les images sont sublimes... On ne demande qu'à voir!

#7 Lowrider

Lowrider

    N00b

  • Membres
  • Pip
  • 6 messages

Posté 04 août 2009 - 12:50

Même en japonais, Nathan a toujours le charisme d'un balai a chiottes

#8 bouyakaman

bouyakaman

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 1181 messages
  • Sexe:Homme

Posté 04 août 2009 - 12:54

Voir le messagekitano94160, le 04/08/2009, 13:37, dit :

Perso je trouve que le doublage français du 1er était excellent, les acteurs très bons et leurs voix collaient parfaitement aux personnage. D'ailleurs je pense que c'est l'un des meilleurs doublage français dans le domaines des software ( bien sur ça n'engage que moi ). J'espère que la même équipe sera là pour le 2 !

Les jeux Naughty Dog ont toujours été très bien doublés, il suffit de voir Jak & Daxter pour s'en convaincre.


#9 silthalion

silthalion

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 70 messages
  • Gamertag:silthalion
  • ID PSN:silthalion

Posté 04 août 2009 - 12:55

Voir le messageEcko, le 04/08/2009, 13:37, dit :

C'est clair, ils le méritent amplement, enfin je vais pas parler trop vite, mais il semble que ce soit digne d'un grand film Hollywoodien, les images sont sublimes... On ne demande qu'à voir!

Moi ce qui me fait peur c'est les campagnes de pub/marketing de Sony...Inéxistante !

#10 SerialButcher

SerialButcher

    A.H.L. Président!!!

  • Premium Soutien
  • 2418 messages

Posté 04 août 2009 - 12:58

Voir le messageEcko, le 04/08/2009, 13:37, dit :

C'est clair, ils le méritent amplement, enfin je vais pas parler trop vite, mais il semble que ce soit digne d'un grand film Hollywoodien, les images sont sublimes... On ne demande qu'à voir!
Le premier opus était déjà excellentissime.... c'est simple j'avais acheté la PS3 pour ce jeu... :yahoo:
Le 23 Octobre est loin... trop loin...
J'ai hâte que l'été se termine afin d'être en plein automne ;)

#11 korg51

korg51

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 218 messages
  • Sexe:Homme
  • Gamertag:Korg51
  • ID PSN:Korg51
  • ID Steam:korg51
  • Code 3DS:2191 7993 7660

Posté 04 août 2009 - 13:11

Voir le messageLowrider, le 04/08/2009, 13:50, dit :

Même en japonais, Nathan a toujours le charisme d'un balai a chiottes


Ne compares pas Nathan à toi, il est infiniment plus classieux et charismatique. :sulktongue:

Pour revenir au sujet, j'attend ce jeu avec une très grande impatience, le premier opus était reussi dans tous les domaines, le second s'annonce énorme.
xbox360 : korg51
PS3 : korg51

#12 Gatchaman

Gatchaman

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 1071 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Parigot
  • ID PSN:Unicellulaireman
  • ID Steam:Onecellking

Posté 04 août 2009 - 13:15

ah ben une fois n'est pas coutume le doublage jap est à coté de la plaque..

c'est un jeu qu'il faudra jouer en VO donc en anglais..

vivement (en espérant que ça soit vivement le 13oct!)
Image IPB

#13 Lushlife_

Lushlife_

    The Last King of France

  • Modérateurs
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 32120 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Paris
  • Gamertag:Lushlife

Posté 04 août 2009 - 13:18

Voir le messageLowrider, le 04/08/2009, 13:50, dit :

Même en japonais, Nathan a toujours le charisme d'un balai a chiottes

Quelle classe ! C'est avec ce genre de commentaire plein de bon goût que tu vas te faire plein d'amis.

#14 Lowrider

Lowrider

    N00b

  • Membres
  • Pip
  • 6 messages

Posté 04 août 2009 - 13:19

Voir le messageLushlife_, le 04/08/2009, 14:18, dit :

Quelle classe ! C'est avec ce genre de commentaire plein de bon goût que tu vas te faire plein d'amis.

J'ai le droit de dire que je n'aime pas, après pour se faire insulter par les fans du jeu en ébullition, c'est une autre histoire.

Modifié par upselo, 04 août 2009 - 13:21.
En commençant par respecter les autres, on devient digne de leur respect...


#15 andersen

andersen

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 595 messages
  • Sexe:Homme
  • ID Steam:romain492

Posté 04 août 2009 - 13:22

Voir le messageLowrider, le 04/08/2009, 13:50, dit :

Même en japonais, Nathan a toujours le charisme d'un balai a chiottes

j'adhere pas forcément mais a la lecture c'est plutot marrant looool
Patch

Un patch est un fichier servant à apporter des modifications à un jeu déjà installé, afin de pallier à l'incompétence des développeurs. Souvent, il fait chier car il oblige le joueur à chercher un nouveau no-cd qui le prend en compte.



(Inkult source:))

#16 saky

saky

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 207 messages
  • Sexe:Homme
  • ID PSN:saky

Posté 04 août 2009 - 13:29

la voix jap de nathan passe bien je trouve

Image IPB


#17 Mori

Mori

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 356 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Fontenay sou bois
  • ID PSN:Yeuse

Posté 04 août 2009 - 13:37

Ca me fait l'effet inverse d'une vf sur un film asiatique... les lèvres bougent, un son sort, mais il n'y a aucun rapport entre les deux... :/

vive les vost :laugh0:

#18 mafiawestcoast

mafiawestcoast

    Fils D'AÏur

  • Membres
  • PipPipPip
  • 1425 messages
  • Sexe:Homme

Posté 04 août 2009 - 13:41

Voir le messageMori, le 04/08/2009, 14:37, dit :

Ca me fait l'effet inverse d'une vf sur un film asiatique... les lèvres bougent, un son sort, mais il n'y a aucun rapport entre les deux... :/

vive les vost :laugh0:

mais carrément
vive les vost :laugh0:

#19 monitor2

monitor2

    Vétéran

  • Membres
  • PipPipPip
  • 682 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:France
  • ID PSN:monitor2

Posté 04 août 2009 - 15:10

le bon vieux trailer qui envoie la paté, vivement la sortie

#20 FuriousAngel

FuriousAngel

    Membre

  • Membres
  • PipPip
  • 240 messages
  • Sexe:Homme
  • Lieu:Gometz le Chatel
  • Gamertag:Furious Angel 9
  • ID PSN:mal_t91
  • ID Steam:mal_t

Posté 04 août 2009 - 16:24

Oh putain ... C'est juste horrible en jap.

Image IPB





1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)