Indie Vlidi

Par Vlidi | Blog créé le 11/12/09
Dernière modification le 27/04/11 @ 16h31

Le blog des jeux indés

23 Janvier 2010 @ 23h56 -
Signaler

Aujourd'hui est un grand jour ! Aujourd'hui, nous sommes Dimanche, et ça bon, ça pourrait paraître franchement chiant. Mais pas ce Dimanche là ! Hé oui ! Car aujourd'hui est mit à notre disposition la traduction anglaise de Dragon Quest 5 PS2, la meilleure version de ce Dragon Quest existante.
Et, sans avoir encore touché à la traduction, je ne peux que la conseiller étant donné le formidable travail fourni par le groupe sur tous les autres projets qu'ils ont pu effectués, dont Dragon Quest 3 sur Super Famicom.

C'est  ici  que vous trouverez ce fameux patch. Et que vous pourrez, au passage, vouer un culte à DQ Translation. Vous pouvez aussi les haïr d'avoir sûrement détruit votre vie sociale à partir d'aujourd'hui et ce pour un bon moment. 

Ha oui, j'oubliais, voici une petite vidéo de l'intro traduite, histoire de vous faire une idée sur la qualité de la traduction :

COMMENTAIRES
tuntun
Signaler
tuntun
24/01/2010, 01:14
C'est très beau. Quand je m'achèterai une PS2, je le referai.
En attendant je me lancerai bien dans DQIII.

tuntun
Signaler
tuntun
24/01/2010, 01:15
J'oubliai, les musiques sont superbes. Sur DS je les trouve pas mal, mais là ça prend une autre dimension.

neokenji
Signaler
neokenji
24/01/2010, 08:49
DQ V, le meilleur de la saga avec le 6 pour moi.

Vivement que des mecs se décident à traduire Tales of Rebirth.

Vlidi
Signaler
Vlidi
24/01/2010, 11:07
Phantasian Translation considère le projet Tales of Rebirth. Ils ont besoin d'un traducteur, et ils finiront d'abord Tales of Destiny 2 et Tales of Destiny Director's Cut. Enfin, j'espère :D !

rhed308
Signaler
rhed308
24/01/2010, 13:26
Bon il est temps désormais de regarder où trouver un Swap Magic. Parce que cela fait 5 ans que je rêve d'y jouer à ce 5e opus.

Gameblog Premium
Archives
Afficher :
Favoris