De la thune pour Connor... © D.R.