Après avoir écouté les phrases cultes de Ken le survivant, je me suis rappelé d'une interview audio de l'homme se cachant derrière le héros de la série : Philippe Ogouz (Capitaine Flam, Maître Splinter et d'autres voix dans divers séries connues).

L'interview a été réalisé en 2004 par des fans que vous pouvez d'ailleurs retrouver à l'écrit ici, mais vous ne refuseriez pas l'ambiance d'un café parisien en compagnie de l'homme retraçant avec sa vraie voix toute une "époque animée"

D'autant plus que l'interview est bourrée d'anecdotes du milieu du doublage qui fera resurgir pas mal de souvenirs nostalgiques pour les + jeunes-vieux d'entre-vous.

Vous allez ainsi découvrir pourquoi les textes des doublages ont été à ce point modifiés, bonne écoute !

 

- À voir également -

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

 ______________________________________________________________________________________________

 ______________________________________________________________________________________________

 ______________________________________________________________________________________________