Localizarbi

Par Matth Blog créé le 01/04/11 Mis à jour le 13/03/14 à 17h35

Un blog sur les (mauvaises) localisations.

Ajouter aux favoris
Signaler
In-game

Vous aimez les chars ? Vous aimez les jeux vidéo ? Eh bien, pourquoi ne pas jouer à Tank Simulator ? Parce qu'on y trouve des trucs très mal écrits.

***************************************

Ach. Exzellent ! Sehr gut !

***************************************

Bienvenue dans le monde de la localisation, où l'on écrit n'importe quoi et n'importe comment.

***************************************

Il y a même une typo au dos de la boîte... Il n'y a que deux modèles de char, et celui qui a écrit ça n'est pas capable de retenir leurs noms.

PS : pardon pour le jeu de mots pourri dans le titre. :(

Ajouter à mes favoris Commenter (3)

Commentaires

Jonah
Signaler
Jonah
C'est tankore pire que ce que je croyais.
jeanhavoc
Signaler
jeanhavoc
Je vois, ça charrie, ça charrie...
Zanasea
Signaler
Zanasea
Tankiète pas pour le jeu de mots, y a toujours pire.

Édito

Les localisations qui ont reçu le sceau du foutage de gueule.

  • Star Trek Online (jeu - #1, #2, #3)
  • Uncharted 2 (jeu - #1)
  • Secret of the Magic Crystal (jeu - #1)
  • L.A. Noire (site - #1, #2)
  • Spiral Knights (jeu - #1)
  • Fallout New Vegas (jeu - #1, #2, #3)
  • Metal Gear Solid HD Collection (manuel - #1)
  • Dungeon Defenders (jeu - #1, #2)
  • Red Dead Redemption (site - #1)

Archives