Voici la seconde vidéo doublée sur les quatre qu'a produit Kirby Ferguson. Dans la première, nous avons vu de quelle manière les musiciens pouvaient être influencés par leurs pairs ou carrément les copier pour créer d'autres morceaux. Voici le moment venu de nous intéresser aux productions cinématographiques. Il n'est pas question de plagiat comme vous pourrez le constater en fin de visionnage, mais d'expliquer comment les processus créatifs se mettent en place et recyclent en quelque sorte la culture de leurs auteurs.