Retrouvons le cours normal des évènements !